繪本類-台灣

以下推介的繪本可於教育及青年發展局德育中心圖書館借閱

猜猜我有多愛你
文:山姆•麥克布雷尼(Sam Mcbratney)
圖:安妮塔.婕朗(Anita Jeram)
譯者:陳淑惠
出版:上誼文化實業股份有限公司

簡介:
愛是難以形容與表達的東西,小兔子和大兔子用了很多方式告訴對方,自己對對方的愛有多少。不過,不管誰比誰多,他們的愛讓彼此都很滿足。

 

永遠愛你
文:羅伯特•曼斯基(Robert Munsch)
圖:梅田俊作
譯者:林芳萍
出版:和英文化事業有限公司

簡介:
一位母親抱著孩子說愛他,並輕輕搖著他唱著搖籃曲,孩子越來越大,母親依然這樣做,告訴孩子母親愛他。

 

小威向前衝
文、圖:尼可拉斯•艾倫(Allan Nicholas)
譯者:黃筱茵
出版:維京國際股份有限公司

簡介:
小威是個小精子,他和三億個朋友一起住在布朗先生的身體裡。眼看著游泳冠軍賽的日子越來越近,小威每天都認真的練習。他知道他一定要游得超級快,才能贏得獎品—一個美麗的卵子。比賽結束時,發生了一件又神奇、又美妙的事!

 

薩琪到底有?有小雞雞
文:提利.勒南(Thierry Lenain)
圖:戴爾飛(Delphine Durand)
譯者:謝蕙心
出版:米奇巴克有限公司

簡介:
書中的小男生馬克斯,發現新來的女生薩琪,居然會踢足球,會騎單車,又很會打架,便懷疑她會不會是一個有小雞雞的女生,於是打定主意查個水落石出。

 

威廉的洋娃娃
文:夏洛特.佐羅托(Charlotte Zolotow)
圖:威廉.潘訥.杜.波瓦(William Pene du ,Bois)
譯者:楊清芬
出版:遠流出版事業股份有限公司

簡介:
因威廉他是小男孩想要洋娃娃,這小小的心願就惹來哥哥說噁心,鄰居的小朋友罵娘娘腔,爸爸也只肯買別的玩具給他??直到有一天,??來了,不但實現了小男孩長久以來的心願,並且讓爸爸了解玩洋娃娃的男孩其實沒有什麼不好。

 

家族相簿
文:席薇亞.戴娜(Sylvia Deinert)、提娜.克莉格(Tine Krieg)
圖:烏麗可.柏楊(Ulrike Boljahn )
譯者:洪翠娥
出版:和英文化事業有限公司

簡介:
作者以一個老鼠的家庭,來表達隱藏在人類生活中不得人知的家庭性侵犯事件:小妮絲很喜歡看家族相簿,它紀錄著有趣的故事和她們的全家福:爸爸、媽媽、兩姊妹,還有瓦提亞叔叔。瓦提亞叔叔對小妮絲很好,但她和小妮絲之間,卻有一些不能說出去的秘密 ??

 

大腳丫跳芭蕾
文、圖:艾美.楊(Amy L. Young)
譯者:柯倩華
出版:東方出版社

簡介:
貝琳達最喜愛跳芭蕾舞,想參加評選加入芭蕾舞團,可是沒想到評審一看到她的大腳丫就不讓她參加表演。後來一個偶然的機會她於餐廳表演芭蕾舞,大家都很喜歡她的表演並被邀請到大都會劇院表演。透過故事教導小孩學會如何尊重人、如何不把嘲笑別人當成好玩有趣的娛樂。

小紅
文:孫晴峰
圖:劉旭恭
出版:民生報社

簡介:
“小紅”是一張紅色的皺紋紙,擱在書店和其他紙類一同出售。同伴們都恥笑小紅,說他滿身皺紋很醜。大家好意要幫他整容,沒想到反而讓“小紅”變得紅一塊白一塊。有一天,書店來了一個小男孩,他看上了皺紋紙,到底他買了“小紅”有什麼用途呢?他做了一朵半紅半白的花,到底又送給了誰呢?

 

你很特別
文:陸可鐸(Max Lucado)
圖:馬第尼斯(Sergio Martinez)
譯者:丘慧文、郭恩惠
出版:道聲出版社

簡介:
有一群叫做微美克人的小木頭人,為人貼上金星貼紙或是灰點貼紙。有的人被貼了太多的金星貼紙,以致自恃過高;也有的人已經貼滿灰點貼紙,覺得自己一無是處,自卑自憐。其實,自恃過高和自卑自憐都是不健康的自我概念,而自我概念就像人生的藍圖,如果距離實際太遠,即使很認真、很努力地蓋,蓋出來的建築還不是理想,也會有許多浪費。

 

灰王子
文、圖:巴貝.柯爾(Babette Cole)
譯者:郭恩惠
出版:格林文化事業股份有限公司

簡介:
性別角色是人生的重要議題,因為性別是與生俱來的,但是角色卻是社會化的過程中學習的。灰王子的故事顛覆了古典童話灰姑娘的故事,打破刻板性別印象的作品。

 

真正的男子漢
文、圖:瑪努愛菈.奧頓(Manuela Olten)
譯者:高玉菁
出版:三之三文化事業股份有限公司

簡介:
小朋友對自己的性別認同,總會有某一個事件,某一個經驗,在某個時間點,讓他(她)思考自己的性別定位。可是在小朋友的心理,性別認定對自己的意義是什麼呢?

男孩?女孩?
文:布莉姬.拉貝(Brigitte Labbe)、米歇爾.布許(Micheal Puech)
圖:傑克.阿薩(Jacques Azam)
譯者:謝蕙心
出版:米奇巴克有限公司

簡介:
書中討論的範圍不僅是性別,更涵蓋:社會價值、複製人、大自然生物的性別、差異性與成見以及愛的產生。本書一再提及:世上的每個人都是獨一無二的,我們應該肯定個人的生命尊嚴和價值。同時,正因為人各有專長,因此在一個團體中,和他人分工合作是迫切需要的。

 

薩琪想要一個小寶寶
文:提利.勒南(ThierryLenain)
圖:戴爾飛(Delphine Durand)
譯者:謝蕙心
出版:米奇巴克有限公司

簡介:
薩琪和馬克思是一對小情侶,有一天薩琪想要生小孩,要馬克思在房間緊緊擁抱她,以為這樣會懷孕,馬克思也覺得如果真的有小寶寶也不錯,但是結果他們並沒有真的小寶寶,不過他們還是互相愛對方。

 

鱷魚怪
文:提利.勒南(Thierry Lenain)
圖:沙基.布勒奇(Serge Bloch)
譯者:林穎
出版:米奇巴克有限公司

簡介:
描述孩子面對家中即將誕生的小寶寶,如何處理焦躁不安的情緒,從捍衛自己,到期待新寶寶的心理變化??

不要隨便跟陌生人走Geh mit niemandem mit , Lena!)
文:佩特拉.夢特(Petra Mnter)
圖:莎賓娜.威蒙(Sabine Wiemers)
譯者:林硯芬
出版:大穎文化事業有限公司

簡介:
六歲的蕾娜在上學的路上看到車子,車子裡的人馬上被懷疑成“好像壞人”。蕾娜狂奔到校,並且把看到的事情說給同學聽,激起許多迴響。幾個孩子機靈地手牽手一起回家,卻不敢過馬路,因為那個人那輛車都還在原處。此書談論“如何避免遇到壞人”、“遇到壞人該怎樣處理”等對孩子而言比較嚴肅的問題。

 

拒絕別人碰你—跟孩子解釋性侵犯
文:喬瑟玲.羅勃(Jocelyne Robert)
圖:韓以茜
譯者:邱瑞鑾
出版:飛寶國際文化股份有限公司

簡介:
教孩子安全的飛吧!大多會教導孩子要防範陌生人、不要跟陌生人說話,但陌生人在兒童性侵犯的加害者中只占10%∼ 20%,受到親近的人性侵犯,遠多於陌生人。本書是一本家長和孩子共同學習的書,也是預防性侵犯最佳的工具書。

 

老媽,你好嗎?
作者:後藤龍二
繪者:武田美穗
譯者:沙子芳
出版:三之三文化事業股份有限公司

簡介:
故事是以一個小男孩的口吻在講述他與老媽之間的生活點滴。表面上,老媽,真的很討厭,但其實也可看得出他與老媽之間擁有深厚的情感,也了解老媽的辛苦,甚至跟老媽說:“不用擔心!”原來我們以為每天搗蛋,讓人擔心的“小鬼”,也可能會了解老媽的辛苦!

 

媽媽的甜蜜小麻煩
作者:丹.安瑞森(Dan Andreasen)
譯者:湯心怡
出版:大穎文化事業有限公司

簡介:
豬小妹在特別的日子裡,為媽媽帶來什麼樣的麻煩事呢?

 

你來了,我們就變成一家人
文:阿涅特.希爾布蘭特(Anette Hildebrandt)
圖:阿爾穆特.庫努特(Almud Kunert)
譯者:王豪傑
出版:大穎文化事業有限公司

簡介:
莉莎在她的相本裡,貼了爸爸、媽媽和貓咪康拉德的相片,還有??她原來的媽媽。每個人都只有一個媽媽,莉莎卻有兩個媽媽呢,因為莉莎是“領養小孩”。透過媽媽的話,莉莎知道其實“第一個媽媽”是愛她的。一起住在一個家庭裡的人,如果彼此互不關心,也不相愛,那麼這就不是一個可愛的家;但是沒有血緣關係的人住在同一個家庭裡,只要彼此互相關心、彼此相愛,這個家就可以變成一個真正溫暖又可愛的家啊!

 

鱷魚和長頸鹿—搬過來、搬過去
文、圖:達妮拉.庫洛特(Daniela Kulot)
譯者:方素珍
出版:三之三文化事業股份有限公司

簡介:
小鱷魚和長頸鹿戀愛了。我們在書中可以看到兩個相愛的人如何互相體諒、互相配合、互相扶持,一起用不受世俗框架拘束的創意克服了生活中的難題。愛,不就應該是這個樣子的嗎?互相尊重、彼此珍惜,希望對方能夠過得好、過得舒服。

 

我喜歡你
文:沃博(Sandol Stoddard Warburg)
圖:齊華絲特
譯者:楊茂秀
出版:遠流出版事業股份有限公司

簡介:
這本書引領我們進入人與人之間無隔閡的喜悅關係,而文中不斷的重複著“我喜歡你”,讓人在讀完它之後,不知不覺的體認到人與人之間各種相互喜歡的情與境。

 

小奈奈的表白
文:本下泉美
圖:信實
譯者:張郁翎
出版:天下雜誌股份有限公司

簡介:
“喜歡”是一種很棒的感覺─小小孩情緒教育第一課!這個可愛的故事可以幫助孩子建立健康的人際關係,培養同理心,並學習尊重、肯定他人,以及如何適當表達善意。勇敢告白的奈奈,也提醒身為大人的我們,“喜歡”的本質有多麼純粹美麗。

紅氣球
文、圖:楊惠中
出版:格林文化事業股份有限公司

簡介:
本書從一個小男孩的角度,表達出面對父母離異時的情緒:自我譴責、孤立、忠誠度衝突、失眠等等,隨著現今社會單親家庭的增加,父母與孩子之間的溝通時間愈來愈少,透過這樣的繪本閱讀,希望能幫助父母與孩子之間彼此的了解,進而思考如何經營更良善的親子關係。

找回真愛
文、圖:巴貝柯爾(Babette Cole)
譯者:黃筱茵
出版:格林文化事業股份有限公司

簡介:
“愛”是每個人都渴望的東西,人無時無刻都需要愛。但是,我們知道什麼才是真愛嗎?書中每一頁都告訴我們一句愛的真諦,藉由一隻名叫“真愛”的小狗狗,告訴我們,愛其實就在我們身邊,愛總是要失去了才苦苦思念,愛就是隨時隨地替別人著想,愛就是原諒,愛就是力量。

 

擁抱
文、圖:莊永佳
出版:國語日報附設出版社

簡介:
小刺蝟不快樂,大家都怕小刺蝟身上的刺,不敢靠近牠。直到小刺蝟找到身上最柔軟,沒有刺的地方重新調整擁抱的姿勢,再次贏得了大家的友情。小學高年級以後,很少有機會被父母抱抱。少了抱抱,孩子會像刺蝟一樣,渾身是刺,傷了別人,苦了自己。每個大人都是最好的示範者,你的以身作則,不僅可以使孩子們感受到被愛的溫柔,更重要的是,他已從你身上學會一門“愛人”的技術。

 

你還愛我嗎
文:艾爾哈特.迪特爾(Erhard Dietl)
圖:來茵哈特.彌希爾(Reinhard Michl)
譯者:王豪傑
出版:大穎文化事業有限公司

簡介:
一隻年紀還很小的小熊,他常常經歷熊爸爸和熊媽媽毫不留情的大聲吵架,他的心中感到很害怕、很無助,他不知道為什麼爸爸媽媽要這麼不客氣地惡言相向。

 

有什麼毛病?
文、圖:巴貝.柯爾(Babette Cole)
譯者:黃鈺璇
出版: 格林文化事業股份有限公司

簡介:
大談賀爾蒙夫婦如何在人類身體裡施魔法—他們讓年輕的爸媽身體某些意想不到的地方長出捲捲毛,讓他們滿臉痘痘,心情鬱卒,而且還想趕快談戀愛。書中將成長的辛苦、曲折與奇妙,化成一場豐富而神奇的探險。

 

小菲菲和新弟弟
文:羅倫斯.安荷特(Laurence Anholt)
圖:凱瑟林 安荷特(Catherine Anholt)
譯者:柯倩華
出版:和英文化事業有限公司

簡介:
小女孩因為家中新添了一個小寶寶,感到父母的愛被搶走了。她要如何度過這一段時期呢?

 

奧力佛是個娘娘腔
文、圖:湯米.狄咆勒(Tomie de Paola)
譯者:余治瑩
出版:三之三文化事業股份有限公司

簡介:
這書是非常好的性別教育的討論教材,作者沒有讓奧利佛贏得才藝比賽的冠軍,這樣的安排真是太好了,奧利佛不是因為得冠軍而被其他人接受,而是因為他的才藝和勇氣。成人對孩子的期待總是有的,但是如果一個小男生快樂而且溫柔,或是一個小女生快樂而且勇敢,不是很好嗎!

孩子的第1堂公民課男生女生大不同
文:席樂薇.柏喜兒(Sylvie Baussie)
圖:布允諾.赫茲(Bruno Heitz)
譯者:王玲琇
出版:新手父母出版股份有限公司

簡介:
有些父母在孩子出生前便會替他們準備好一間藍色或粉紅色的嬰兒房,這說明了性別影響未來的一切!不管你是男孩或女孩,因為你早已習慣當男孩或女孩,所以覺得性別沒有什麼特別。但是,為什麼會有兩種性別呢?男生和女生該如何在既不相同卻又擁有相同的權利和機會的情況下和平共處呢?

 

含羞草
文:陳三義
圖:蘇力卡
出版:九歌出版社有限公司

簡介:
這本書是描述一位跨性別孩子的故事,作者以非常用心的筆觸和豐富的彩色插畫生動地描述有關這群孩子辛苦成長的心路歷程。人類對性別的刻板觀念受到社會文化的影響,然而並不是每個孩子成長的過程都按照這種典型的呈現而可能有不同差異。我們可以教導孩子彈性的思考這世界並不是非黑即白,當然也可能有灰色地帶的存在。

 

豬小妹談戀愛
文、圖:瑪汀娜.巴德史圖貝爾(Martina Badstuber)
譯者:高玉菁
出版:三之三文化事業股份有限公司

簡介:
欣賞或喜歡別人是很自然的事。本書並不是鼓吹孩子談情說愛,而是透過書中的角色,了解孩子如何對喜愛的異性取得認同,在這過程中豬小妹不也用盡方法來解決、拉近關係。如同與同性交往一樣,抱持著真誠、友善、互相尊重的態度,適當的與異性互動,從中獲得寶貴的經驗。

 

情感,是什麼呢?
文:奧斯卡.柏尼菲(Oscar Brenifier)
圖:沙基.布勒奇(Serge Bloch)
譯者:謝蕙心
出版:米奇巴克有限公司

簡介:
這書的主題是“情感”,安排六個與“情感”有關的主要問題,都是小孩熟悉的生活問題,讓小孩依賴具體經驗作為抽象思考的素材,從最親近的“父母”開始,進而談手足、友情、愛情,最後是人際關係。環環相扣的問題條理分明,讓小孩跟著一步一步形成邏輯思考的網絡。

 

人小,但是機伶—兒童人身安全指南
文:瑪榭兒.拉馬緒(Marcèle Lamarche)、尚.方斯華.包薛曼(Jean-François Beauchemin)
圖:韓以茜
譯者:邱瑞鑾
出版:飛寶國際文化股份有限公司

簡介:
近年來,性犯罪率有增加的趨勢,更彰顯出人身安全問題的重要性。透過本書十個日常生活中潛藏危險的故事,教導孩童們該如何處變不驚,做出正確反應,鎮定地脫離險境。書末附有家長手冊,特別指出了家長們應該要求孩子遵循的安全守則,以及家長本身也要遵守的事項,是一本適合親子共同學習的好書。

 

女孩的秘密書
文:凱倫.葛拉維(Gravelle, Karen)、珍妮佛.葛拉維(Gravelle, Jennifer)
圖:黛比.佩倫
譯者:林家瑜
出版:天下遠見出版股份有限公司

簡介:
這是一本生活絕招的大補帖,也是救命的寶典。現代的孩子處在危機四伏的都市叢林,隨時有機會“與狼共舞”。這本書中的故事都輕鬆有趣,卻能具體指導小朋友如何處理危機,應變急難,以及面對騙局。