²Ä¤G´Á 2002¦~11¤ë
  ¡i²z½×±´°Q¡j    
 
¥Ø¡@¿ý
 
²z½×±´°Q
 
¸gÅç¥æ¬y
 
¦¨±ÐÀHµ§
 
¤Hª«±M³X
 
¤½¥Á±Ð¨|
 
¦¨±Ð¬¡°Ê
 
¦n®Ñ¤À¨É
 
ŪªÌ¨Ó½×
 
°Ý¨÷½Õ¬d

ºô¸ô®É¥N»P¤¤¡B¤p¾Ç±Ð®vÄ~Äò±Ð¨|

¤å¡G©P±á
®}¦{±Ð¨|¾Ç°|±Ð¨|¨t

»ô¨Ó¾Ç²ß

¡@¡@21¥@¬ö¬O¸ê°T»P³q°T°ª«×µo¹Fªººô¸ô®É¥N¡AÀHµÛºô¸ô§Þ³Nªºµo®i¡A¦]¯Sºô¶V¨Ó¶V¼sªx¦aº¯³z¨ìªÀ·|ªº¦U­Ó»â°ì¡A¤Þ°_¤F¾ã­ÓªÀ·|¥Í¬¡¤è¦¡ªº²`¨èÅÜ­²¡C±Ð¨|»â°ì¤¤¡Aºô¸ô¾Ç²ß¦¨¤F¾Ç²ßªº¥D­n¤è¦¡¤§¤@¡Aºô¸ô¸ê°T§ó¦¨¬°±Ð¨|ªº¥D­n¸ê·½¡CµLºÃ¡A§@¬°±Ð¨|¬¡°Ê¤¤­«­n¨¤¦âªº±Ð®v¨MµLªk¦^Á׺ô¸ôªº¥¨¤j½ÄÀ»¡A±M·~©Ê±Ð¨|©Î¤@¦¸©Ê¾Ç®Õ±Ð¨|¾Ç²ß¤w¸gµLªk¾AÀ³ªÀ·|ªº»Ý­n¡A¤Hªº¤@¥Í³£­±Á{«ç¼Ë¥Í¦s©Mµo®iªº¬D¾Ô¡A©ó¬O¡A²×¨­¾Ç²ß¡BÄ~Äò±Ð¨|¦¨¬°¤H­Ìªº¦@ÃÑ¡C¯S§O¬O¾á­tµÛ°ò¦±Ð¨|­«¥ôªº¤¤¡B¤p¾Ç±Ð®vªº²×¨­¾Ç²ß©MÄ~Äò±Ð¨|¹ï´£°ª¥þ¥Á¯À½è¡A¥þ­±¸¨¹ê ¡§ ¬ì±Ð¿³°ê ¡¨ ¾Ô²¤¨ã¦³¤Q¤À­«­nªº·N¸q¡C
¤£Â_§V¤OÄ~Äò¾Ç²ß

¤@¡B·í«e¤¤¡B¤p¾Ç±Ð®vÄ~Äò±Ð¨|²{ª¬¡C

¡@¡@³B©ó¥@¬ö¤§¥æªº¤¤°ê±Ð®v±Ð¨|¡A¦b¸g¾ú¤Fªñ50¦~ªºµo®i«á¡A¨ä¤u§@­«¤ß¥¿¦b³vº¥Âಾ¨ì¦b¾±Ð®vªºÄ~Äò±Ð¨|¤W¨Ó¡C¤¤¡B¤p¾Ç±Ð®vÄ~Äò±Ð¨|¶V¨Ó¶V³Q¦U¯Å¬F©²©MªÀ·|©Ò­«µø¡A¦¨¬°¦U¯Å±Ð®v°ö°V°|®Õªº¥D­n¥ô°È¡CµM±q¥Ø«e¦U¦a¹ê¦æ±¡ªp¬Ý¡A¤´¦s¦bµÛ¤@¨Ç¥O¤H¾á¼~ªº°ÝÃD¡C

¡@¡@­º¥ý¡A±q±Ð¨|³¡ªù¬Ý¡A¥D­n°ÝÃD¬ð¥Xªí²{¡G

¡]¤@¡^¥u°l¨D°ª¾Ç¾ú¡A³y¦¨±Ð¨|¸ê·½®ö¶O¡C

¡@¡@¦p¬Y¦a¤W¯ÅÄ~±Ð¤¤¤ß¤U¹Fªº­p¹º¥Ø¼Ð¬O2006¦~ªì¤¤±Ð®v¥»¬ì¾Ç¾ú¥²¶·¹F¨ì60¢H¡A¤@¨Ç¿¤¯Å±Ð®v¶i­×³¡ªù«K¤j¤O¶}¿ì¥»¬ì¾Ç¾ú¦Û¾Ç§U¦Ò¯Z¡A¤@´Á´N©Û¦¬¾Ç­û¤@¦Ê¦h¦W¡C¦³¨Ç¶mÂí¾Ç®Õ¤@¤U´N¥¢¥h¤F¼Æ¤Q¦W±Ð®v¡A¨C³{¨ì¦Ò«e½Æ²ß¡A³o¨Ç¾Ç®Õ«K¤j¶Ë¸£µ¬¡C´N¬O¦b³o¼Ë±¡ªp¤U¡A¤@¨Ç±Ð¨|¾Ç°|ÁÙ¦b¤£Â_¦V¦U®Õµo¨ç¡A·Ç³Æ©Û±Ð¨|¾Ç¥»¬ì¨ç±Â¥Í¡C¦p¦¹¤£ÅU¹ê»Ú¡A¥u­«¤ù­±°l¨D°ª¾Ç¾úªº²{¶H¡A¥²µM¾É­P¾Ç«D©Ò¥Î¡B¾Ç¤£¯à¥Î¡A³y¦¨±Ð¨|¸ê·½ªº®ö¶O¡C

¡]¤G¡^¥u±j¤Æ¸gÀٮįq¡A¥[­«±Ð®v¸gÀÙ­t¾á¡C

¡@¡@¦p¬Y®Õ¦bªñ¤@¦~¤º¡A¥ý«á¦³¤Q¾l¤H¦¸­u¥«±Ð¨|¾Ç°|°Ñ¥[¦UºØ¨t¦C±Ð®v¾°È°ö°V¡A¨C¦¸7¡ã10¤Ñ¤£µ¥¡A¨C­Ó±Ð®v°Ñ°V¤@¦¸¡A±Ð§÷¶O¡B°ö°V¶O¡B¦í±J¶O¡B¥Í¬¡¶O¡B¥æ³q¶Oµ¥¤H¥­¹F¨ì1500¤¸¡A¬Û·í©ó±Ð®v¦~¦¬¤Jªº1¡þ8¡A¦Ó³o¨Ç¶O¥Î¾Ç®Õ§¡µLªk³ø¾P¡Aµ¹±Ð®v¥Í¬¡±a¨Ó¸û¤j§xÃø¡A¥s­W¤£­¡¡C

¡]¤T¡^¯Ê¥FÄYµÂªº¦Ò®ÖºA«×¡A¨ÏÄ~Äò±Ð¨|¦¨§Î¦¡¡C

¡@¡@Ä~Äò±Ð¨|ÃҮѤw¦¨±Ð®v¤W±^ªº¾ÌÃÒ¤§¤@¡C¦ý¬O¦b¦U¯Å±Ð¨|³æ¦ìªºµû»ù¡B¦Ò®Ö¤¤¨Ã¥¼¯u¥¿¥ÎÄYµÂ»{¯uªººA«×¹ï«ÝÄ~Äò±Ð¨|¡A¨Ã¥¼±q«ä·Q²`³B·NÃѨìÄ~Äò±Ð¨|ªº­«­n©Ê¡C¦]¦¹¾Ç²ß®É¤£§@­n¨D¡A«Ü¦h±Ð®v¥u¬O¨Ó¥æ²M¤F¦UºØ¶O¥Î¡A®Ú¥»¤£¥hÅ¥½Ò¡A¦Ò®Ö®É§A§Û§Ú§Û¡A¤j®a³£¹LÃö¡A¦Ò®Ö¥¢¥h¤F¨äÄYµÂ©Ê©M¤½¥­©Ê¡AÄ~Äò±Ð¨|ÃҮѤw¥¢¥h¤F¨äµû»ù±Ð®v¤ô¥­ªº»ù­È¡A¦¨¤@ºØ§Î¦¡¡C

¡@¡@¨ä¦¸¡A±q¤¤¡B¤p¾Ç±Ð®v¹ê»Ú±¡ªp¬Ý¡A°ÝÃDªí²{¡G

¡]¤@¡^¤u§@®É¶¡»P¾Ç²ß®É¶¡ªº½Ä¬ð¡C

¡@¡@²{¦b¦U¦a³£¹ê¦æ¤F©w½s©w­û¡A¦pªG¦³­þ¦ì±Ð®vÂ÷±^¾Ç²ß´N¥i¯àµL¤H±a±^¡A±q¦Ó¼vÅT¤F¥¿±`ªº±Ð¾Ç¤u§@¡C¦]¦¹³\¦h¦a°Ï±Ä¨úªº¬O§Q¥Î±Ð®vªºÂù¥ð¤é©M¸`°²¤é¶i¦æ¾Ç²ß¡A¦ý¥Ñ©ó¤¤¡B¤p¾Ç±Ð®vªº¤u§@¥­®É´N«ÜÁc¦£¡B«Ü¨¯­W¡A¦­¤w¬ð¯}¤F40¤p®É¤u§@®É­­¡A¦]¦¹¦û¥Î±Ð®v¥ð®§¤é¤Þ°_¤j¦h¼Æ±Ð®vªº©ê«è¡A¥B¤@¨Ç±Ð®v®a°ÈÁc­«¡AÁٻݪø³~¶[¯A¡Aµ¥µ¥¦]¯À±q«ÈÆ[¤W¼vÅT¤F±Ð®v°Ñ¥[Ä~Äò¾Ç²ßªº¿n·¥©Ê¡C

¡]¤G¡^²z½×Á¿±Â»P¹ê»Ú»Ý­nªº½Ä¬ð¡C

¡@¡@²{¦b¦U¦a°Ï¾á¥ô±Ð®vÄ~Äò±Ð¨|½Òµ{ªº±Ð­û¤j¦h¬O±Ð¨|¾Ç°|©Î®v½d¤j¾Çµ¥°ª¤@¯Å±Ð¾Ç³æ¦ìªº±Ð®v¡A¥L­Ì¦³µÛ¸û°ªªº²z½×³y¸Ú¡A¦ý¤j¦h¼Æ¤H¯Ê¥F¤¤¤p¾Ç±Ð¨|ªº¹ê½î¸gÅç¡A¦]¦¹¦b±Ð¾Ç¤¤Ãø§KµLªº©ñ¥¢¡Aªxªx¦Ó½Í¡C¦Ó°Ñ¥[Ä~Äò±Ð¨|ªº¤j¦h¬O¨ã¦³¤¤¡B¤p¾ÇÂ×´I±Ð¾Ç¹ê½î¸gÅ窺±Ð®v¡A¥L­Ì°Ñ¥[Ä~Äò±Ð¨|ªº¥Øªº´N¬O·QÀò±o¹ï¨ä±Ð¾Ç¦³ª½±µ«ü¾É§@¥Îªºª¾ÃѸê°T¡A¬I±ÐªÌªº²{¦³ª¾Ãѵ²ºc«o¤£¯àº¡¨¬³o¤@»Ý¨D¡A¦]¦Ó¼vÅT¨ì¤¤¡B¤p¾Ç±Ð®vªº¾Ç²ß¿n·¥©Ê¤Î±Ð¾Ç®ÄªG¡C
¡@¡@¥H¤W±¡ªp¤wÄY­«¼vÅTµÛ¤¤¡B¤p¾Ç±Ð®vÄ~Äò±Ð¨|ªº¹ê»Ú®ÄªG¡A¨î¬ùµÛ¤¤¡B¤p¾Ç±Ð®vÄ~Äò±Ð¨|ªº°·±dµo®i¡C

¤G¡Bºô¸ô®É¥Nªº±Ð¨|¯S¼x¡Aºô¸ô¹ï ¤¤¡B¤p¾Ç±Ð®vÄ~Äò±Ð¨|ªº©I³ê¡C

¡@¡@21¥@¬ö¬O°ª¬ì§Þªººô¸ô®É¥N¡A±Ð¨|­±Á{·sªº¬D¾Ô¡A±Ð¨|³Q½á¤©¤F·sªº¨Ï©R¡A¨ã¦³¤F·sªº¯S¼x¡A³o¤@¤Á©I³êµÛ±Ð®v¥²¶·±µ¨üÄ~Äò±Ð¨|¡C

¡]¤@¡^±Ð¨|Æ[©À²{¥N¤Æªº¯S¼x­n¨D¤¤¡B¤p¾Ç±Ð®v¥²¶·¨ã¦³²×¥Í¾Ç²ßÆ[©À¡C

¡@¡@ºô¸ô®É¥N¡Aª¾Ãѧó·s³t«×¥[§Ö¡Aºô¸ô§â¶ZÂ÷©M®É¶¡ÁYµu¨ì¹s¡C¸ê°T¥i¥H«K±¶¦aÀò±o©M¨Ï¥Î¡AªÀ·|µo®i¤]¶i¤J¤FªÅ«eªº¥[³t´Á¡C¦]¦¹¡A¹ï©ó±Ð¨|¡A¥²¶·¥Î²{¥N¤Æªº±Ð¨|Æ[©À´À¥N¶Ç²Îªº±Ð¨|Æ[©À¡C±Ð¨|¥²¶·­n²{¥N¤Æ¡A¨ã¦³¥¼¨Ó·NÃÑ¡A³o¬Oºô¸ô®É¥N½á¤©±Ð¨|ªº·sªº¨Ï©R¡C®¶¿³¥Á±Úªº§Æ±æ¾a±Ð¨|¡A±Ð¨|½è¶qªº´£°ª¾a±Ð®v¯À½èªº´£°ª¡A¦Ó±Ð®v¯À½èªº´£°ª­n¾a±Ð®v±Ð¨|¡C±Ð®v§@Ápô¡§¹L¥h¡¨¡B¡§²{¦b¡¨¡B¡§¥¼¨Ó¡¨ªºÃöÁä¤Hª«¡A§ó»Ý­n¨ã¦³²×¥Í¾Ç²ßªºÆ[©À¡A²{¥N¤Æªº±Ð¨|Æ[©À­n¨D±Ð®v¥²¶·§ë¤J¨ì²×¥Í¾Ç²ßªº®ö¼é¤§¤¤¡A§ó·s±Ð¨|Æ[©À¡AªÀ·|°ö¾i²{¥N¤Æªº¤H¤~¡A¥u¦³³o¼Ë¤~¯à¨Ï±Ð¨|¥X¨Óªº¾Ç¥Í¦b¸ê°T¤é¯q¼W¦h¡Bª¾ÃѨ³³t§ó·sªººô¸ô®É¥N¡A¨ã¦³¸û±jªº¾AÀ³¯à¤O©M³Ð³y¯à¤O¡C±Ð®vÄ~Äò±Ð¨|¤w¦¨±Ð®v±Ð¨|¤¤ªº¦ÜÃö­«­nªº¤@Àô¡A¦³ªº°ê®a¹ï±Ð®v°Ñ¥[Ä~Äò±Ð¨|ªº­«µøµ{«×¬Æ¦Ü¶W¹L¤F¾«e°ö°V¶¥¬q¡C

¡]¤G¡^±Ð¨|¤º®e¸ê°T¤Æªº¯S¼x­n¨D¤¤¡B¤p¾Ç±Ð®v¥²¶·¨ã³Æ¦Û§Ú¹ê²{·NÃÑ ¡C

¡@¡@ºô¸ô®É¥N¬O¤@­Ó¸ê°T®É¥N¡Aºô¸ô¥»¨­´N¬O¤@­Ó¥¨¤jªº¸ê°T¸ê·½®w¡Cºô¸ôªÀ·|¥i¥H»¡¬O¤HÃþªº¸ê°T¦@¦PÅé¡A¥¦©Ò¹ê²{ªº¬O¸ê°Tªº¦@¥Î¡A¨Ã¥B¦bºô¸ôªÀ·|¤¤¡A¸ê°T¸ê·½¶W®ÉªÅªº¶Ç»¼¥æ¬y¡A®ø°£¤F¸ó¦a°ì·¾³qªº®Éº¢¡C¦]¦¹¡Aºô¸ô®É¥Nªº±Ð¨|¤º®e¨ã¦³¸ê°T¤Æªº¯S¼x¡A¸ê°T¤Æ±a¨Ó¤Fª¾ÃѶq¦bµu®É¶¡¤º²r¼W²{¶H¡A¾Ú²Î­p·í¤µ¤HÃþªº¬ì¾Çª¾ÃѨC3-5¦~´N¼W¥[1­¿¡A¥i¿×¡§ª¾ÃÑÃz¬µ¡¨¡C­±¹ï³o¼Ë¤@­Ó°ª¸`«µ¡B°ª¬ì§Þ¡B°ªÄvª§®É¥Nªº¬D¾Ô¡A§@¬°¶Ç¼½°ò¦ª¾ÃѪº¤¤¡B¤p¾Ç±Ð®vªº­ì¦³ª¾ÃѦs¶q¡Bª¾ÃÑÅé¨t©M¯À½èµ²ºc¤£¥i¯à¤@¦¨¤£ÅÜ¡A¥²¶·³q¹L²×¥Í¾Ç²ß©MÄ~Äò±Ð¨|¤£Â_Â×´I»P´£°ª¦Û¤v¡C®Ú¾Ú¬ü°ê¤H¤å¥D¸qªÌ­Ý¤ß²z¾Ç®a°¨´µ¬¥ªº»Ý­n¼h¦¸²z½×¡A¦Û§Ú¹ê²{¬O¤HÃþµo®i¤¤³Ì°ª¼h¦¸ªº»Ý­n¡C¦]¦¹¡A¦Û§Ú¹ê²{¤w¦¨¬°¤j¦h¼Æ¤Hªº¥Í¬¡¥Ø¼Ð¡C¨C¤@­Ó¤H³£¥²¶·¤£Â_¾Ç²ß¡A¤~¯à°÷¨ã³Æ·sªº¥Í¬¡»ù­ÈÆ[¡B·sªºª¾Ãѧޯà¡A¾AÀ³²{¥NªÀ·|ªº¦UºØ¬D¾Ô¡A¹F¨ì¦Û§Ú¹ê²{ªº²×·¥¥Øªº¡C

¡]¤T¡^¾Ç²ß¤è¦¡¦Û¥D¤Æªº¯S¼x­n¨D¤¤¡B¤p¾Ç±Ð®v¥²¶·¨ã¦³·sª¾¨V¨ú¯à¤O¨Ã¦¨¾Ç¥Í¾Ç²ßªº«ü¾ÉªÌ©M«P¶iªÌ¡C

¡@¡@¸ê°T§Þ³Nªºµo®i¡A¤£¶È¥´¯}¤F±Ð¨|ªº®ÉªÅ¬É­­¡A¦P®É¤]¥[§Ö¤Fª¾ÃÑ»P¸ê°T§ó·s´«¥Nªº³t«×»P½d³ò¡A­ÓÅ骺µo®i¤ô¥­¡A±N¶V¨Ó¶V¨ú¨M©ó­ÓÅ餣Â_§Q¥Î¸ê°T°ö¾i¦Û§Ú¾Ç²ß©M¦Û§Ú±Ð¨|ªº¯à¤O¡A¦Ó¨Ã«D¥L©T¦³ªºª¾ÃѤô¥­¡C¥Hºô¸ô®Ö¤ßªº¸ê°T§Þ³Nªºµo®i¡A¨Ï¦Û¥D¤Æªº¾Ç²ß¤è¦¡¦¨¤@ºØ²{¹êªº¥²µMªº¿ï¾Ü¡C¾Ç²ß¤è¦¡ªº¦Û¥D¤Æ¡A¥¿­¢¤Á­n¨D21¥@¬öªº±Ð®v¨ã³Æ¤@ºØ§ó·sª¾Ãѵ²ºc¡A¸É¥R¾Ç³N¾i®Æ¡A©Ý®i±Ð¨|µø³¥ªº±j¤j¯à¤O¡A³o´N¬O·sª¾¨V¨ú¯à¤O¡C¦P®É¡A±Ð®v§@ª¾ÃÑ·½¬u©M´¼¼zµ²´¹¶Ç¼½ªÌªº¶Ç²Î§@¥Î¤]¥²¶·µo¥ÍÅܤơC±Ð®v±N¤£¦A¥u¬Oº¡¨¬©Ò¦³¾Ç¥Íªº»Ý­n¦Ó³æ¯Â¦a¶Ç±Â¨Æ¥ý¿z¿ïªºª¾ÃÑ¡C¥L­Ì±NÀ°§U¨C­Ó¾Ç¥Í¤ÀªR¨Ã½T©w¦Û¤vªº¾Ç²ß»Ý­n¡A§PÂ_¦Û¤v¬O§_¦³¨¬°÷ªº¾Ç²ß¸ê·½¥H¤Î¨ä©Ò¿ï¾Üªº¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤èªk¬O§_¦X¾A¡A¨ÃÀ°§U¨C­Ó¾Ç¥Í¥Î¦Û¤vªº¤èªk¶i¦æ¾Ç²ß¡C ³o´N­¢¨Ï±Ð®v¥²¶·§V¤O´£°ª¦Û¨­ªº¯À½è¡A¥H³Ó¥ô®É¥N½á¤©ªº­«¥ô¡C

¡]¥|¡^±Ð¨|ª«¥ó®É¥N¤Æªº¯S¼x­n¨D¤¤¡B¤p¾Ç±Ð®v¨ã¦³«Ø¥ß·s«¬®v¥ÍÃö«Yªº¯à¤O¡C

¡@¡@ºô¸ô®É¥Nªº±Ð¨|ª«¥ó¦P¥H©¹¥ô¦ó®É¥N¬Û¤ñ¡A¨ã¦³³\¦h©úÅ㪺¯SÂI¡C¦p¥H¦Û§Ú¤¤¤ß¡B­n¨D¿W¥ß¡B¦³¦Û¤v¿W¯Sªº¥Í¬¡¤è¦¡¡F±µÄ²«H®§¶q¦h¡Bª¾ÃÑ­±¸û¶}Áï(¥D­n¬O«°¥«¾Ç¥Í)¡A¨ã¦³¶}©ñ©Ê¡Fºô¸ô®É¥N¬O¤@­Ó´¶¹M¥æ©¹¡B¥­µ¥¥æ©¹ªº®É¥N¡Cºô¸ô®É¥N¨Ï¥H©¹ªº¥æ©¹¼Ò¦¡µo¥Í¤F²`¨èªº¡B®Ú¥»ªºÅܤơA¥@¬É©Êªº´¶¹M¥æ©¹¤w¦¨¤@ºØ²{¹ê¡A¥æ©¹¤è¦¡¤]¥Ñ³æ¦V«×¦V¤¬°Ê¦¡ÂàÅÜ¡Cºô¸ô®É¥Nªº®v¥Í¥æ©¹Ãö«Y§óÁÍ¥­µ¥¡B¼e®e»P©M¿Ó¡A±Ð®v¤£¦A¬O¦Ü°ªªºÅv«Â¡A¦Ó­n¥H¦Û¤vªº¾ÇÃÑ¡B¯à¤O¡B¤H®æ¾y¤Oµ¥¥h·P¬V¾Ç¥Í¡A«Ø¥ß°_¦Û¤vªº±R°ª«Â«H¡A¥H­·¼ç¤J©]¡A¼íª«²ÓµLÁnº©µ¥®ÄªG¼vÅT¾Ç¥Í¡A»P¾Ç¥Í«Ø¥ß¥Á¥D¡B¥­µ¥¡B´¶¹M¥æ©¹ªºÃö«Y¡C³o§ó¬O¨C¦ì±Ð®vªºÃøÃD¡A¤]¬O¥L­Ì¦bÄ~Äò±Ð¨|¤¤­n¸É¤Wªº¤@½Ò¡C

¡]¤­¡^±Ð¨|§Î¦¡ºô¸ô¤Æªº¯S¼x­n¨D¤¤¡B¤p¾Ç±Ð®vÄ~Äò±Ð¨|¨ã¦³·sªº§Î¦¡¡C

¡@¡@¹L¥h¤¤¡B¤p¾Ç±Ð®v°Ñ¥[Ä~Äò±Ð¨|¥D­n¬O³q¹L±Ð®v¶i­×°|®Õ¡B°ªµ¥®v½d°|®Õªº©w´Á°ö°V¡B±Ð¬ã¡B¬ì¬ã¡B¾Ç³N¹ÎÅ鬡°Ê¡B©Ò¦b¾Ç®Õ±Ð¾ÇÀˬd©Mµû¦ô¡B°ê¤º¥~¶i­×¦Ò¹î¡B¦Û­×µ¥§Î¦¡¡A¦p¤µ¡A¹B¥Î¹q¤l¥­¥x(¶Ç¼½´C¤¶ªº®Ö¤ß)ªººô¸ô±Ð¨|¨ÏÄ~Äò±Ð¨|¦³¤F·sªZ¾¹¡A¨Ï±oª¾ÃÑ¡B¸ê°Tªº¶Ç¼½§ó§Ö±¶¡B¼sªx¡B¸gÀÙ¡B¦³®Ä¡C³oºØ±Ð¨|¼Ò¦¡¡A¨Ï¥þªÀ·|µL½×¦b­þ­Ó¦a¤è¡A¨C­Ó¤H³£¥i¥H¨³³t¦Ó¤S»´¦Ó©öÁ|¦aÀò±oª¾ÃÑ¡A¤H¤H³£¦³¥i¯à¦b¸û¤Öªº¦¨¥»¤U¾Ç²ß¡A³£¥i¥H°Ñ»P¤½¥­Ävª§¡A¿ï¾Ü¦Û¤v»Ý­nªº¸ê°T¡C³oºØ±Ð¨|¼Ò¦¡¹ï²{¦æ±Ð¨|¨î«×´£¥X¤F¬D¾Ô¡A¤]±a¨Ó¤Fµo®iªº¾÷¹J¡C

¡@¡@¦b³o¼Ëªº®É¥N­I´º¤U¡A¤¤¡B¤p¾Ç±Ð®vªºÄ~Äò±Ð¨|ªº§¹µ½»Pµo®i¤w¦¨¥²µM¡A°ê®a¿³¤`¡Aô©ó±Ð¨|¡A±Ð¨|¦nÃa¡Aô©ó±Ð®v¡C³y´N¤@¤ä¬Fªv·~°È¯À½è¸û°ª¡Bµ²ºc¦X²zªº°ª¤ô·Çªº±Ð®v¶¤¥î¡A±N¬O§Ú°ê±Ð®v°ö°V¤u§@ªø´Á¦ÓÁ}¥¨ªº¥ô°È¡A¦bºô¸ô®É¥NùØ¡A§V¤O·d¦n¤¤¡B¤p¾Ç±Ð®vÄ~Äò±Ð¨|§ó¬O§Ú°ê±Ð®v±Ð¨|ªº¥²µMÁͶաC

¤T¡Bºô¸ô®É¥N¤¤¡B¤p¾Ç±Ð®vÄ~Äò±Ð¨|«E«Ý§ïµ½¡C

¡@¡@­º¥ý¡A¼s¤j¤¤¡B¤p¾Ç±Ð®vÀ³¾¨§ÖÂàÅÜÆ[©À¡A¾AÀ³®É¥N­n¨D ¡G

¡]¤@¡^´¬±ó¤@¦¸©Ê±Ð¨|ªº¶Ç²Î±Ð¨|Æ[¡A½T¥ß²×¥Í¾Ç²ß²z©À¡C

¡@¡@¡§²×¥Í¾Ç²ß¡¨§@¬°²{¥N±Ð¨|«ä·Qªº¤@­Ó¥D­n¯S¼x¡A¥¦¤£¶È¶W¶V¤F¶Ç²Î¾Ç®Õ±Ð¨|ªº·¥­­¡A¦Ó¥B¹ï¾Ç®Õ±Ð¨|­«·s¶i¦æ©w¦ì¡AÂX®i©M©µ¦ù¤F±Ð¨|ªº¤º²[¡C21¥@¬ö¬O°ª¬ì§Þªººô¸ô®É¥N¡A²{¥N¬ì§Þµo®i¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ¤§¶Õ®u±²¥þ²yªº¨C­Ó¨¤¸¨¡Aª¾ÃÑ¿E¼W¡A¤H­Ì©Ò­n¾Ç²ßªºªF¦è¼h¥X¤£½a¡A¦b¤@­Ó¶¥¬q±µ¨ü¤@¦¸©Ê±Ð¨|´N¥i¥H¤@³Ò¥Ã¶h¦a±q·~¦Ü²×ªºÆ[©À¤w¤£¾AÀ³ªÀ·|¬ì§Þªº¨³²rµo®i¡A½Ö³£¤£¯à¦A§Æ±æ¦Û¤vªº«C¦~®É¥N´N§Î¦¨¨ä¨¬°÷¤@¥Í¨É¥Îªº­ì©lª¾ÃÑÄ_®w¡C¤¤¡B¤p¾Ç±Ð®vªÓ­tµÛ°ö¾i«C¤Ö¦~ªºªÀ·|­«¥ô¡AÀ³¸Ó½T¥ß²×¥Í¾Ç²ßªº²z©À¡A¶i¦æ¤£Â_ªºª¾Ãѧó·s©Mª¾Ãѳзs¡A¤£Â_§¹µ½¦Û¤vªº±M·~¯À½è¡A¥H¾AÀ³¥¼¨Ó±Ð¨|²{¥N¤Æ¡B°ê»Ú¤Æ¡Bºî¦X¤Æ©M¸ê°T¤Æªºµo®iÁͶաC

¡]¤G¡^¡B§ó·s³Q°Ê¾Ç²ßªº¶Ç²Î·NÃÑ¡A½T¥ß¥H¦Û¾Ç¬°¥Dªº·s«¬¾Ç²ßÆ[¡C

¡@¡@¶Ç²Îªº¾Ç²ß·NÃѬO¤@ºØ³Q°Ê±µ¨ü¦¡ªº¾Ç²ß¤è¦¡¡A±Ð®v­Ì²ßºD¤F¨ººØ¡§Äé¿é¦¡¡¨ªº±Ð¨|§Î¦¡¡Cºô¸ô®É¥Nªº³Ì¤j¯S¼x¬O¸ê°Tªº°ª³t¤Æµo®i¡A¥þ¥@¬Éªºª¾ÃѶq¥H´X¦ó¯Åªº³t«×¼Wªø¡A¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A´Nºâ¬O°ö°V¤H­ûªºª¾ÃÑ«D±`Â×´I¡A¤]Ãø¥H¸ò¤W¸ê°Tªº¨B¥ï¡A¥X²{ª¾ÃѸ¨«á²{¶H¡C¦Ó§Ú­ÌªºÄ~Äò±Ð¨|ªº¾Ç²ßªÌ¡A¤£¦P©ó©M±Ð®v¬Û¹ï¦Ó¨¥ªº¾Ç¥Í¡C¥Ñ©ó±Ð®v¨­¤ßµo®i¤w¸g¦¨¼ô¡A»{ª¾µ²ºc¹F¨ì¤@©w¤ô¥­¡A¦b±Ð®v¨­¤WÅã²{¥X¨Óªº¾Ç²ßªÌÀ³¬O¦Û§Úµo²{°ÝÃD¡B¦Û§Ú±´¨s¡B¦Û§Ú¸Ñ¨M¡B¤£Â_¶i¨úªº­ÓÅé¡C¤¤¡B¤p¾Ç±Ð®vÀ³½T¥ß¦Û¾Ç¬°¥Dªº·s«¬¾Ç²ßÆ[¡A¨ã³Æ¤£Â_¨V¨ú¸ê°T¡B³B²z¸ê°Tªº¾Ç²ß¯à¤O¡C

¡@¡@¨ä¦¸¡A±Ð¨|³¡ªù¦b¹ê¬IÄ~Äò±Ð¨|ªº¹Lµ{¤¤À³°µ¥H¤U¹Á¸Õ¡G

¡]¤@¡^¡BÄ~Äò±Ð¨|¤u§@­«ÂIªºÂàÅÜ¡C

¡@¡@¦b±Ð®v¾Ç¾ú¹F¼Ðªº±¡ªp¤U¡AÀ³°µ¦n¤u§@­«ÂIªºÂàÅÜ¡C¾Ú±Ð¨|³¡¸ê°T¡A¡§¤E¤­¡¨¥H¨Ó¡A§Ú°ê±Ð®v¶¤¥î«Ø³]¨ú±oÅãµÛ¦¨ÁZ¡A¨ì2000¦~¡A¥þ°ê¤p¾Ç¡Bªì¤¤¡B°ª¤¤±Ð®v¾Ç¾ú¦X®æ²v¤À§O¹F¨ì¡G96.9¢H¡B87.1¢H¡B68.4¢H¡Aµ´¤j¦h¼Æ±Ð®v¤w¸g¹F¨ì°ê®a³W©wªº¾Ç¾ú¡C¦b¦¹±¡ªp¤U¡A±Ð®vÄ~Äò±Ð¨|ªº¤u§@­«ÂI¥²¶·¤Î®ÉÂಾ¡A­n§â§ó·s±Ð®vÆ[©À¡A´£°ª±Ð®v«ä·Q¯À½è©M·~°È¯À½è¡A¼W±j±Ð®v¸ê°T§Þ³N¯à¤O©M¥~»y¤ô¥­§@¬°±Ð®vÄ~Äò±Ð¨|ªº¥Øªº©M¨Ï©R¡A¥H¾AÀ³ºô¸ô®É¥N¹ï·s«¬±Ð®vªº­n¨D¡C

¡]¤G¡^Ä~Äò±Ð¨|¤º®eªºÂàÅÜ¡C

¡@¡@ºô¸ô®É¥N¡A¥@¬É¤w±q¡§«¤¤Ø¤Ñ²P¡¨ÂàÅÜ¡§¤Ñ²P«¤¤Ø¡¨¡A¤HÃþªº¬¡°Ê¦­¤w¶W¶V¤F°ê¬É¡A21¥@¬öªº¤H­n±q¡§¤¤°ê¤H¡¨ÂàÅÜ¡§¥@¬É¤H¡¨¡A¦]¦Ó¤]­n¨D±Ð®v¥²¶·©Ý¼eµø³¥¡A¨ã¦³»P¤§¬Û¾AÀ³ªº¯À½è¯à¤O¡C¯u¥¿¦³»ù­ÈªºÄ~Äò±Ð¨|¬O¾a¤º®e¨Ó§l¤Þ¾Ç­ûªº¡A§Ú­Ìªº±Ð¾Ç¹ï¶H¬O¤w¨ú±o¦X®æ¾Ç¾úªº¦b¾±Ð®v¡A¥L­Ì¹ïª¾ÃѪº»Ý¨D¬O¸É¥R¡B´£°ª¡B¥[²`¡B©Ý¼e¡C¦]¦¹¡A¦b¹ê¬I¤¤¡B¤p¾Ç±Ð®vÄ~Äò±Ð¨|®É¡A¦b¸É¥R¾Ç²ß±M·~ª¾ÃѮɡA­n·V´£¡§±M®a«¬¡¨±Ð®vªº¤f¸¹¡A¯S§O­«µø±Ð¨|²z½×©M¬ÛÃöª¾ÃѪº¾Ç²ß¡A±q¦Ó§ó·s±Ð®vÄ~Äò±Ð¨|Æ[©À¡A©Ý¼eª¾Ãѵø³¥¡A¼W¶i²z©Ê«äºû¯à¤O¡A«P¶i±Ð¾Ç½è¶qªº´£°ª¡C

¡]¤T¡^Ä~Äò±Ð¨|µû»ùÅé¨îªºÂàÅÜ¡C

¡@¡@Ä~Äò±Ð¨|ªº¥Í©R¦b©ó¥¦ªº½è¶q¡C­n«OÃÒ©M´£°ªÄ~Äò±Ð¨|ªº½è¶q¡A´N¥²¶·«Ø¥ß½è¶qµû¦ô¾÷¨î¡C³q¹Lµû¦ô¡A¥i¥H¥¿½T»{ÃѲ{ª¬¡A§ä¥X®t¶Z¡A§¹µ½¤£¨¬¡F¤]¥i®i±æ¥¼¨Ó¡A´£¥Xµo®i¡B«e¶iªº¥Ø¼Ð¡A³o¬O¨Ï¤¤¡B¤p¾Ç±Ð®vÄ~Äò±Ð¨|±o¥H§¹µ½¡Bµo®iªº­«­n¨Ì¾Ú©M¤â¬q¡C¦U¯Å±Ð¨|¦æ¬F³¡ªù­n¦¨¥ß¥Ñ¦æ¬F»â¾É¡B°ö°V°|®Õ±M®a²Õ¦¨ªºµû¦ô¤p²Õ¹ï¥»¦aªº¤¤¡B¤p¾Ç±Ð®vÄ~Äò±Ð¨|¤u§@¶i¦æµû¦ô¡C¥i±Ä¨ú°Ý¨÷¦Ò¸Õ¡B¶}¨÷¦Ò¸Õ¡B¦¨ªG¦Òµûµ¥¤è¦¡¹ï¾Ç­ûªº¾Ç·~¦¨ÁZ©M¾Þ¦æ¤©¥Hµû©w¡F³q¹L°Ý¨÷½Õ¬d®y½Í·|¡BÅ¥½Òµû½Ò¡B©â¼ËÀË´úµ¥¤è¦¡¥þ­±¤ÏõX±Ð®vªº±Ð¾Ç¤u§@®ÄªG¡A±q¤£¦P¨¤«×¥þ­±¦Òµû±Ð»P¾Ç¡C¹F¨ì¥Hµû»ù¬°°Ê¤O¡A³Ì²×¹ê²{¤¤¡B¤p¾Ç±Ð®vÄ~Äò±Ð¨|ªº¥i«ùÄò©Êµo®i¡C

¡]¥|¡^¡BÄ~Äò±Ð¨|§Î¦¡ªºÂàÅÜ¡C

¡@¡@¤¤¡B¤p¾Ç±Ð®vªº²{¦³°ö°V§Î¦¡¤ñ¸û³æ¤@¡A¤@¯ë³£¨Ì°U¦a¤è®v½d°|®Õ©Î±Ð®v¶i­×¾Ç®Õ¡A¶°¤¤§Q¥Î¸`¡B°²¤é¡A±Ä¥Î¶Ç²Îªº¡§º¡°óÄ顨ªº±Ð¾Ç¤èªk¡A¯Ê¥F®v¥Í¥æ¬y©M¨Ï¥Î²{¥N±Ð¾Ç¤â¬q¡C±q¦aÂIªº¿ï¾Ü¬Ý¡A¤j¾Ç¬ì ¡A¦p»y¤å¡B¼Æ¾Çµ¥¡A¥H°Ï¡B¿¤³æ¦ì¡A¸u½Ð±M®aÁ¿¾Ç¡F¤p¾Ç¬ì¤@¯ë¥H¥«³æ¦ì²Î¤@¨ì¦a¤è®v½d°|®Õ¾Ç²ß¡A³\¦h±Ð®vµLªk¸Ñ¨M¦í±J°ÝÃD¡A¨C¤Ñ³£­nªá¶O¤j¶q®É¶¡¦b¸ô¤W©bªi¡A¬J®ö¶O¤F®É¶¡¡A¼W¥[¤F±Ð®vªº¸gÀÙ­t¾á¡A§ó¼vÅT¤FÅ¥½Òªº®ÄªG¡C

¡@¡@ºô¸ô¤Î¨ä§Þ³Nªº¨³²rµo®i¬°¤¤¡B¤p¾Ç±Ð®vÄ~Äò±Ð¨|±a¨Ó¤F«Ü¦nªº¾÷·|¡A¨ä¸ê°TªºÂ×´I©Ê¡B¶Ç¼½ªº«K±¶¤Æ¡Bªí²{ªº¦h¼Ë¤Æ¡B¥æ¬yªº¤¬°Ê¤Æ¡B®ÉªÅªºµL­­¨î©Ê¡BµêÀÀ¤Æµ¥¯SÂI³£¨ÏÄ~Äò±Ð¨|ªº¶i¤@¨Bµo®i©M§¹µ½´£¨Ñ¤F¨}¦nªº«OÃÒ¡C±Ä¥Îºô¸ô±Ð¨|ªº§Î¦¡¶}®i¤¤¡B¤p¾Ç±Ð®vªºÄ~Äò±Ð¨|¤w¦¨¤@ºØ»Ý­n¡A¥¦§@¤¤¡B¤p¾Ç±Ð®vÄ~Äò±Ð¨|ªº¤@ºØ­«­nªº·s§Î¦¡¡A¬O21¥@¬ö±Ð¨|ªº­²©R¡A¬O¤@ºØ§ó¥[ÆF¬¡ªºÄ~Äò±Ð¨|¡C¥¦¨Ï¼s¤j¤¤¡B¤p¾Ç±Ð®v¡A¥R¤À¨Ï¥Î³o¨Ç¤u¨ã¶i¦æ¸ê°T·¾³q¡A±q¦Ó¹ê²{¥L­Ì­Ó¤Hªº¥Ø¼Ð¡A§Q¥Îºô¸ô±Ð¨|¨Ï¾Ç²ßÅܱo§ó¤è«K¡B§Ö±¶¡A¨Ï¸ê°TªºÀò±oÅܱo§ó¨³³t¡C

¡@¡@1.ºô¸ô¸ê°TªºÂ×´I©Ê¥i¥H¦³®ÄÀ±¸É¶Ç²ÎÄ~Äò±Ð¨|¤¤«H®§¶q¤£¨¬¡Aª¾ÃѸ¨«áªº¯SÂI¡C

¡@¡@2.ºô¸ô¸ê°T¶Ç¼½ªº«K±¶©Ê¦³®Ä¦a¸`¬Ù¤F±Ð®vªº®É¶¡©Mºë¤O¡A¤]¦P®É¼W¥[¤F±Ð®v°Ñ»P°ö°VªºÀH·N©Ê¡A¥u­n¦³ªÅ¶¢¡AÀH®É¥i¥H¤Wºô°Ñ¥[°ö°V¨ÃÀò±o¾Ç¤À¡C³o¤]¸`¬Ù¤F°ö°V³æ¦ìªº³\¦h¤H¤O»Pª«¤O ¡A±q¦Ó¨Ï¸ê·½ªº°t¸m§óÀu¤Æ¡C

¡@¡@3.ºô¸ô¸ê°T§e²{ªº¦h¼Ë©Ê©M¥æ¤¬©Ê¥i¥H´£°ª±Ð®vÄ~Äò¾Ç²ßªº¿³½ì©M¾Ç²ß®Ä¯à¡C¹q¸£·|ij¨t²Î¡B¹q¤l¤½§iªO¡A¬Æ¦Ü²á¤Ñ«Ç¤]¥i¥H¥Î¨Ó§@°ö°V¥æ¬yªº¸üÅé¡A¨äÁn¡B¥ú¡B¹Ï¡B¿ý¹³¡B°Êµe¤Î¨äºî¦X¹B¥Î¥i¥H·¥¤j¦a¿Eµo¨ü°ö°VªÌªº¾Ç²ß¿³½ì¨Ã´£°ª¾Ç²ß®Ä²v¡C¤¬Ápºôªº¥æ¤¬©Ê¥\¯à¤@¤è­±¦b¾Ç²ß®É¥iÀH®É¸ß°Ý¤@¨ÇºÃÃø°ÝÃD¡A¥t¤@¤è­±°ö°V¤H­û©Î¨t²Î¤]¥i¥HÀH®ÉºÊ±±¾Ç²ßªÌªº¾Ç²ß¹Lµ{¡A§@¥Xµû»ù¨Ã¤Î®É¤ÏõXµ¹¾Ç²ßªÌ¡C³o¼Ë¤@ºØ´x´¤¦¡¾Ç²ß¡A¥i¥H¨Ï¾Ç²ßªÌ¦³­p¹º¡B¦³¥Ø¼Ð¦a¦w±Æ©M¶}®i¦Û¤vªº¾Ç²ß¬¡°Ê¡A±q¦Ó¨Ï¨C­Ó±Ð®v«OÃÒ¯àÀò±o¨}¦nªº¾Ç²ß®ÄªG¡C

¡@¡@¥i¨£¡Aºô¸ô®É¥N¸ê°T»P§Þ³Nªºµo®i»PÀ³¥Î¡A¹ï¤¤¡B¤p¾Ç±Ð®vÄ~Äò±Ð¨|±N¬O¤@­Ó·¥¦nªº«´¾÷¡C§Q¥Î¸ê°T§Þ³N¶i¦æ»·¶ZÂ÷±Ð¾Ç¡A¤w¦¨¬°¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡B­^°êµ¥µo¹F°ê®a°ö°V®v¸êªº¥²¤£¥i¤Öªº¤â¬q¡CÀHµÛ²{¥N³q°T½Ã¬P¡B¦h´CÅé§Þ³N©M¸ê°T°ª³t¤½¸ôªºµo®i¡A¸ê°T§Þ³N¤â¬q±N¤¤¡B¤p¾Ç±Ð®vÄ~Äò±Ð¨|¶}ÅP§ó¼sÁ諸«e´º¡C



°Ñ¦Ò¤åÄm¡G
  1. ­Ù¶Çºa¡DÄ~Äò±Ð¨|ªº¹ê½î»P²z½×«ä¦Ò¡m¤¤¤p¾Ç±Ð®v°ö°V¡n(¤¤¾Çª©)¡A1998¦~2¤ë
  2. ¤ý¨qºaµ¥¡D«°¥«¤¤¾Ç±Ð®vÄ~Äò±Ð¨|¹ê½î¤¤´£¥Xªº°ÝÃDº[¹ïµ¦¬ã¨s.¡m¶}«Ê±Ð¨|¾Ç°|¾Ç³ø¡n1999¦~1¤ë
  3. ¼BÆv¬õ. ¤¤¤p¾Ç±Ð®vÄ~Äò±Ð¨|­n¹ê²{¥|­ÓÂàÅÜ¡mÄ~Äò±Ð¨|¡n2002¦~1¤ë
  4. ¤ý«ØµØ ¨HÀÙ¸© ¡mÄ~Äò±Ð¨|©M¦W®v¦¨ªø¡n®ý¦¿¤j¾Ç¥Xª©ªÀ