²Ä¤G´Á 2002¦~11¤ë
  ¡i¦¨±ÐÀHµ§¡j    
 
¥Ø¡@¿ý
 
²z½×±´°Q
 
¸gÅç¥æ¬y
 
¦¨±ÐÀHµ§
 
¤Hª«±M³X
 
¤½¥Á±Ð¨|
 
¦¨±Ð¬¡°Ê
 
¦n®Ñ¤À¨É
 
ŪªÌ¨Ó½×
 
°Ý¨÷½Õ¬d
¼Ö ¾Ç ªÌ

¤å¡G¼BÛC¦B
¤¤µØ±Ð¨|·|°Æ·|ªø


½sªÌ«ö¡G¦b¿Dªùªº±Ð¨|¨î«×¤¤¡A©]¤¤¡B¤p¾Ç¬O­«­nªº²Õ¦¨³¡¤À¡A°Ó°V©]¤¤¾Ç´N¬O¨ä¤¤¾ú¥v±y¤[ªº©]¤¤¾Ç¡C¥¦°ö¾i¤F¤£¤ÖªÀ·|ºë­^¡A¥L­Ì³£¬O³z¹L¶Ô¾Ç©M­W¾Ç¤~¨ú±o¦¨¥\ªº¡C¼BÛC¦B®Õªø¦b¸Ó®ÕªA°È¤F33¦~¡A©ó2000¦~ºa¥ð¡A¦o¥H¿Ë¨­ªºÅéÅç¡A¥HÀu¬üªº¤åµ§°O­z¤F¸Ó®Õ¦¨¥ß¤­¤Q¦~¨Ó¤@§å¨è­W­@³Ò¡B¶Ô¾Çªº¯u¹ê¬G¨Æ¡A¥H¹ªÀy¤H­Ì¦Û±j¤£®§¡A¿n·¥¾Ç²ß¡A¥h³Ð³y¬ü¦nªº±N¨Ó¡C
¡@¡@

°Ó°V¾Ç¥Í¤£©È­W¤£¬ÈÄß
¡@¡@§Ú°ÝªÓ­t­«¥ôªº®Õ¤Í³¢¦P¾Ç¤u§@¬O§_¨¯­W¡H¥L¶}¤ß¦a§_»{¡A¥L¹ï§Ú»¡¡G¡§¥Î¤£µÛ¾á¤ß°Ó°V®Õ¤Í¤u§@¬O§_¨¯­Wªº¡C§Ú­ÌÂ÷¶}¥À®Õ¥H«á¡A°á°ª¤¤¡B¤j¾Ç¡B¦A¨ìªÀ·|¤u§@¡A¦A¨S¥ô¦ó®É´Á·|¤ñ¦b°Ó°V°á®Ñ¨º¼Ë¨¯­Wªº¤F¡I¡¨
¡@¡@§Ú²Ó²ÓÅé¨ý¥Lªº¸Ü¡A¯uªº¡A¤@¦ì¥Õ¤Ñ¥þ¾¤u§@¡A±ß¤W¤S­n»°¤é¤¤½Òµ{ªº©]¤¤¥Í¡A¤£¨¯­W¤£¦¨¡A­n¦³Âù­¿ªº¦¬Ã¬¡A´N¥²¶·¥I¤WÂù­¿ªº§V¤O¡C
¡@¡@¦b©P·|¤W¡A§Ú§â³¢¦P¾Çªº¸ÜÂà­zµ¹¥þ®Õ¾Ç¥Í¡C§Ú¹ªÀy¥L­Ì¡A¤µ¤Ñ¤£©È­W¡A¤£¦ý¯à§¹¦¨¦Û¤v¸ÉÀv¤¤¾Ç±Ð¨|ªºÄ@±æ¡AÁÙ¯àÁëÁå¥X¨è­W­@³Òªº·N§Ó©MÅé¾z¡A¤@¥Í¨ü¥Î¡C§xÃø¦b­±«e¡AÀ³¸Ó¼Ö©ó¡B«i©ó¥h­±¹ï¡C

´X¸g®À§é¡B´XµfµnÃk
¡@¡@³¯®a¦h¦W¤l¤k¦b°Ó°V°á©]¤¤¡A¥Õ¤Ñ¤j¦h¦b®a®x¤u³õ¤u§@¡A¤ñ¸ûºò±i¡A»°¤u®É¯Ê½Ò¦¸¼Æ´N¦h¡C³Ì¤pªº©n§Ì­Ç©¹©¹¤¤³~°h¾Ç¡A¤£¹³­ô­ô¨º¼Ë¶¶§Q§¹¦¨¾Ç·~¡C¯S§O¬O©j©j¡A°h¤F¤S¨Ó¡B¨Ó¤F¤S°h¡C¦Ñ®v¨£·s¾Ç´Á¦o¤S¦Ò¶i¨Ó¤F¡A´N¥´½ì¦a»¡¡G¡§¤£ª¾­n¥æ¦h¤Ö³ø¦W¶O¡A¦o¤~¯à§¹¦¨°ª¤¤¡H¡¨
¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡AÂ\¦b©]®Õ¾Ç¥Í­±«eªº³£¬O«ÈÆ[§xÃø¡A­n¤¤³~·²¤@·²¡A½Ö¤£¯à§ä¥X¤T´X­Ó²z¥Ñ¨Ó¡I¦Ñ®v¨S¦³©ñ±ó¡A¤@¦¸¦A¦¸µ¹¦o±Ð¨|»P¹ªÀy¡F¾¨ºÞ¦o¦h¤Ö¦¸¦b§xÃø¤è­±«e§C¤FÀY¡A¦ý³Ì²×¤S¤@¦¸¤U¨M¤ß¦A­«ªð®Õ¶é­WŪ¡C
¡@¡@1990¦~¦o²×©ó°ª¤¤²¦·~¤F¡C¦b²¦·~§¤W¡A§Ú½Ä¤f¦Ó¥X¦V¦o¹D¶P»¡¡G¡§§A²×©ó²¦·~¤F¡I¡¨
¡@¡@¬Ý¦o·í¤W¤F±Ð®v¡A§Ú¤ß©³µL­­ªY¼¢¡I

°Ó°V®Õ¤Í¦n¾Ç¤£­Â¡A«e®Õ¸³·|¥D®u±Z¼Ö¨ä¡B«e®Õªø¼B¸r¦B»PÀò¾Ç¤h¾Ç¦ì®Õ¤Í¦X·Ó

¬Ã±¤¨C¤@±ß¡B¨C¤@½Ò
¡@¡@°Ó°V¾Ç¥Í¤â¥U¤W³W©w¤W½Ò¬O¤£¥i¶}¶Ç©I¾÷ªº¡C
¡@¡@¦ý¬O¡A¦]¬°¥L­ÌªºÂ¾·~¦³¯S®í»Ý­n¡A¤£¤Ö¾Ç¥Í¦V¾Ç®Õ¥Ó½Ð¯S³\¡A¨Ò¦p¯Sĵ¡BÂå°|Å@¤hµ¥¡K¡K¡C
¡@¡@­È©]¯Z¡B¶°°V¡B½ü¯Zµ¥¤u§@¨î«×¸g±`³y¦¨§i°²¡B¯Ê½Ò¡B¥\½Ò¤£»Î±µ¡A³o¹ï»{¯u¾Ç²ßªº¾Ç¥Í§xÂZ«Ü¤j¡A¦³ªº¦P¾Ç¹ç¥i½Ð¦P¨Æ³»©]¯Z¡A¨C­Ó¤ë¤Ö®³¤T¤À¤§¤@ªºÁ~ª÷¡A¤]°í«ù¨C±ßªºÅ¥½Ò¾Ç²ß¡C¾¤¦P¾Ç¬OÅ@¤h¡A¦³¤@¦¸¥[¯Z¨ì²Ä¤T¸`½Ò¡A²Ä¥|¸`«K¬O©P·|¡A¦o¤]¥^¥^»°¦Ü¡C¥t¤@¦ìĵ­û¾Ç¥Í¦]¤u§@§i°²¡A¥L«ô°U¦P¾Ç§â©P·|¤W¦Ñ®vªºÁ¿¸Ü¿ý¤U¨Ó¡A¦nÅý¥L¯àÅ¥¤@¦¸¡K¡K³o¼Ë»{¯uªººA«×¡A·í¦Ñ®vªº¦n·N«ä¤£§@¦n·Ç³Æ¶Ü¡H§_«h·|¶d­t¾Ç¥Íªº´Á±æ¡C
¡@¡@¦b°Ó°V¡A®v¥Í¤¬«P¤¬«jªº¨}©Ê´`Àô¡A¬O¤Q¤À¬Ã¶Qªººë¯«¤å©ú¤O¶q¡C

¾·~Áö²§¡A¦ýª§¤À¹Ü¬í«o¬Û¦P
¡@¡@©]¤¤¾Ç¬O¸ÉÀvªº¤¤µ¥±Ð¨|¡A¾Ç¥Íµ´¤j³¡¤À¤é¤u©]Ū¡A®É¶¡¬O¤Q¤Àºò±iªº¡C¤£¤Ö¾Ç¥Í§Q¥Î¥Õ¤Ñ¤U¤È¯ùªº®É¶¡¡A±Ç¥XÍü¤ùŪ¥Íµü¡B­I¤½¦¡¡A¦³ªº¦b®aùئY¶º¡B¬~¦ç¡BºÎ«eÅ¥­^»yŪ¥»ªº¿ý­µ¡K¡K¡C
¡@¡@«Ü¦h¾Ç¥Í©ñ¤u«á¦Y­ÓÄÑ¥]´N¥^¥^¤W¾Ç¡A¨Ó¤£¤Î¦^®a¦Y¶º¡B¨N¯D¡F¦³ªº¾Ç¥Í¦]¬°»°¤u¡A¦^¨ì¾Ç®Õ©¹©¹¤w¸g¿ð¨ì¤F¡C¤C¤Q¦~¥Nªì¡A¦b¥Õ°¨¦æ®Õ§}¤W½Ò´Á¶¡¡A¦³¤@¦ì¦Ñ®v§i¶D§Ú¡A¤@¦¸¦o¦b¶ÂªO¤W®Ñ¼g®É¡AÅ¥¨ì¤@Án¡§³ø§i¡I¡¨¡AÂà¹LÀY¨Ó¡A¦o©M¤£¤Ö¦P¾Ç³£³QÀ~¤F¤@¸õ¡A¤@­Ó±qÀY¨ì¸}³£¶Âªoªoªº"©Çª«"¯¸¦b½Ò«Çªù¤f¡A¦o©w²´²Ó¬Ý¡A¤~»{¥X¬O¨º¦ì·í¨T¾÷­×²z¾Ç®{ªº¾Ç¥Í¡C
¡@¡@¦P¤@®É´Á¡A°Ó°V¥ç¦³®¾µÛ¤ÆùÛ½c¡A¬h¬Ü¡BÄå®B³£¸gºë¤ß­×¹¢ªº¤k¾Ç¥Í¥^¥^»°¨Ó¤W½Ò¡A©Î¦b½Ò¶¡­n½Ð°²»°¨ì°s®a¬°·s®Q¸ÉùÛªº¤p©j¡C°Ó°VÁö¤£³W©w¬ï¨îªA¡A¥i¬O¾Ç²ß®ðª^ÃÒ©ú¡A³o¬O¦Ê¤À¦Êªº¨D¾Çªº¦a¤è¡C

¬°°ö¾i°í¼Ý¨è­Wºë¯«¡A§õ¼Ö¸Ö¤k¤hªººtÁ¿¦b°Ó°V©]¤¤¾Ç«Ü¨üÅwªï

«ù¦Ë¬ñ¡B¤â¹qµ©¤W¾Ç
¡@¡@¤»¤Q¦~¥N¥½¡A¦b·s¤f©¤ªº¤@¤ùµæ¥Ð¡A¥Ð¶¡¬OªdÀפp¸ô¡A¨C³{¤U«B¡AªQ¤s¤ô´é¤U¡A«Ü®e©ö¥X²{¤ô®û¥Ð°òªº²{¶H¡C¦p¹J»¨«B¦¨¨a¡A³o¤@±a¨³§YÅܦ¨¿A°ê¡C
¡@¡@ªô¦P¾Ç§i¶D§Ú¡A§õ¦P¾Ç¤ñ¦o¦~ªø¡A¤]¤ñ¦o°ª¯Å¡A¨â­Óµæ¹A¤k¨àÁp°L¤W¾Ç¡A¨«ºD¤FªdÀפp¸ô¡A§Y¨Ï¦b¿A°ê¤§¤¤¡A¦o­Ì¤]¤@©¹¦V«e¡C¨â­Ó¤Ö¤k¡A¬Û¤¬Äe§ß¡A¤@¤H®³¦Ë¬ñ¡B¤@¤H«ù¤â¹qµ©¡Aªøµ©¤ô¹u¤Jº¡¤F¤ô¡A¦o­Ì¤@¨B¤@¨Bªº¤W¾Ç¡A¤S¤@µ{¤@µ{ªº¦^®a¡C
¡@¡@§õ¦P¾Ç²¦·~«á·í¤F¿Dªù²Ä¤@¥N¤k°OªÌ¡AÁx¶q©M¼Ý¤O¬O¥i¥H¿i½m¥X¨Óªº¡C

¨â¦ì±Ó©ó«ä¡B¶Ô©ó¾Çªº®Õ¤Í
¡@¡@1967¦~¡A§Ú»P­ÛµØÄ~¦Ñ®v¤@°_±q°üÁp¤l§Ì¾Ç®ÕÂà¨ì°Ó°V©]¤¤¤u§@¡A¨«¶i·s®Õªù¡A¬Ý¨£¤@¨Ç°üÁp¾Ç®Õªº®Õ¤Í¡A¦ÛµM»P¥L­Ì¤ñ¸û¼ô¸¨¡C
¡@¡@°ü®Õ¾Ç¥Í¤p¾Ç²¦·~«áµ´¤j¦h¼Æ¬O¤É¤é¤¤ªº¡A¤É©]¤¤ªº¶È¬O¤Ö¼Æ¡A¥L­Ì³£¥H®a®x±ø¥ó¨ü­­¨î¬°¥D­n­ì¦]¡C¥L­Ì©M°Ó°V¾Ç¥Í®a®x­I´º¬Û­Y¡A«Ü§Ö«K¿Ä¤J¤F¶°Åé¡C¹ù¦P¾Ç«o±q¤p¨IÀq¹è¨¥¡A¥L±Ó©ó«ä¡B¶Ô©ó¾Ç¡A¤µ¤Ñ¯à¦b¤¤«C¦~µe®a¤¤²æ¿o¦Ó¥X¡A§Ú¤@ÂI¤]¤£·P¨ì·N¥~¡C¦Ó¥O§Ú³Ì·N¥~ªº¡A¬O¥L»P·í¦~¤@°_±q°ü®ÕÂà¨ì°Ó°V¦ý«Ü§Ö¤S°h¾ÇªºªB¤Í¡A¤T¤Q¦h¦~¹L¥h¡A¾¨ºÞ·R¦n©M¾·~³£«Ü¤£¬Û¦P¡A¦ý¤´ºûôµÛ¤¬¬ÛÃöª`ªº¤Í½Ë¡C
¡@¡@¥t¤@¦ì¦b¤¤«C¦~¤åÃÀ¤u§@ªÌ¤¤²æ¿o¦Ó¥Xªº´ö®Õ¤Í¤]¬O±q°ü®Õ¤É°Ó°Vªº¡A¦o¤É¤¤«á¡A§Ú¤J¤F°ü®Õ¡F¦o²¦·~Â÷¶}°Ó°V®É¡A§ÚÂà¨ì°Ó°V¡C¦]¦¹§Ú±q¨Ó¨S¦³±Ð¹L¦o¡A¦ý§Ú¹ï¦o¤µ¤Ñªº¦¨´N¤]¤£·P·N¥~¡CÅ¥±Ð¹L¦oªº¤¤¡B¤p¾Ç¦Ñ®v»¡¡A¦o¦Û¤p¶É¤ß¤åÃÀ¡A¤]±Ó©ó«ä¡B¶Ô©ó¾Ç¡Aµ§¯Ñ¤£½ù¡A²×¦³¤@¤Ñ²æ¿o¦Ó¥X¡A¹ê¦b¬O´X¤Q¦~¤£¾Ó§V¤Oªº¿n»E¡C

¶ÔÀµ¾Ç­·¦b¤¤¤å¯Z¾Ç¥Í¤¤µo´­
¡@¡@¤½°È­û¤¤¤å¯Zªº¼Ú¦P¾Ç¥Í¤U«Ä¤l¤@¬P´Á«á¡A´N¦^®Õ¤W½Ò¤F¡C¦Ñ®v¡B¦P¾Ç³£¦Y¤F¤@Åå¡I
¡@¡@¾¨ºÞ¦oÁÙ¨S¤W¯Z¡AÁÙ¶·¿í·ÓÂå¥ÍÅñ©J­n¦n¦n¥ð®§¡C«o¦Ò¼{¨ì¹j¤Ñ¦Ñ®v±N±Ð·sªº¤@½Ò¡AÁÙ·|Á¿³\¦h½Ò¥~ª¾ÃÑ¡A¦o¤£Ä@¿ù¹L¡C
¡@¡@Ãþ¦üªº¬G¨Æ¡A¦b¤¤¾Ç³¡µo¥Í¤@ÂI¤]¤£©_©Ç¡C¤¤¤å¯Zªº¤g¥Í¤½°È­û¤]¤éº¥¨ü¨ìÂȳ³·P¬V¡AÀu¨}ªº®Õ­·¦b³o¤@¸s±Ð¨|­I´º©M§Ú­Ì¦³¤@©w®t²§ªº¾Ç¥Í¤¤µo´­¡A¨Ï¦Ñ®v¤Q¤ÀªY¼¢©M·P°Ê¡C²¦³º»{¯uªº±Ð¾Ç¡A·|±a¥X»{¯u¾Ç²ßªº¦^À³¡C

­·«B¤£§ï±µ©ñ¾Ç
¡@¡@¤C¤Q¦~¥N¡A«C¬w¦Û¨Ó¤ô¼t«á­±¬O«C¬w¸T°Ï¡A¦³¯S§OºÞ¨î¡A¥H¨¾«Dªk¤J¹ÒªÌ¡C
¤@¦ì¤k¦P¾Ç´N¦í¦b¸T°Ï¤º¡Cªì¤¤ªº¤T¦~¡A¦oªº¤÷¿Ë¨C±ß¯¸¦b«C¬w¤p¾Çªþªñ±µ¦o©ñ¾Ç¡A¤»¦Ê¦h­Ó±ß¤W­·«B¤£§ï¡A¦n®e©ö¨ú±o¤F²¦·~ÃҮѡC¸g¹L¤ÏÂЫä¶q«á¡A¦o¨M©wÄ~Äò°á·|­p¬ì¡A¤÷¿Ë¦ÛµM°í«ù±µ©ñ¾Ç¡Aª½¨ì¦o§¹¦¨¾Ç·~¡C
¡@¡@³o¦ì¦P¾ÇÁÙ§i¶D§Ú¡A¥|¦~¤W¾Ç´Á¶¡¦o¨S¦Y¹L±ß¶º¡A¬é¦b¤Q¤@®É¤~¦Y®d©]¡C
¡@¡@³o¤]¬O³¡¤À°Ó°V¾Ç¥Í¨D¾Ç¥²¶·¥I¥Xªº¥N»ù¡A¦ý¥L­ÌµL«èµL®¬¡A¦Û¦³¥L­Ìªº»ù­ÈÆ[¡C

¤Q¸¹­·²y¤Uªº³ø¦W¥Í
¡@¡@¤C¤Q¦~¥N¡A¤£¤Ö®a¹Ò²M³hªº¤Ö¦~¨S¸gÀÙ¯à¤O¤W¤¤¾Ç¡A°Ó°V¨C¦~§¡¦¬¤@¦Ü¤T¯ZÀ³©¡²¦·~ªº¤p¾Ç¥Í¡C
¡@¡@¨º®É­Ô¡A¥Õ¤Ñ¥Ñ±Ð®v½ü­È¡A¬°·s¥Í³ø¦W¡C¤@¤Ñ¤U¤È¡A¤@¶}©l¿ì¤½§Y¨í°_¤j­·¡A¤£¤[ÁÙ±¾°_¤F¤Q¸¹­·²y¡C¨g­·¼É«B¡A¥þ¥«¥æ³q©M°Ó°È¬¡°Ê³´©ó°±¹y¡C¦ý³o¤@¤Ñ¡A¦b®Õ°È¤é»x¤W°O¿ýµÛ¡G·s¥Í¤@¤H³ø¦W¡C
¡@¡@¾G¦Ñ®v¥»À³¦b¤K¸¹­·²y®É°±¤î¿ì¤½¡A¦ý¥L³Q¨g­·¼É«B¤¤¨Ó³ø¦Wªº¾Ç¥Í·P°Ê¤F¡A¥L°í¦u±^¦ì¡A±µ¨ü¥Lªº³ø¦W¡A¤j®a¤]³Q¾G¦Ñ®vªº­t³dºë¯«·P°Ê¤F¡C¦¹«á®Õ¤è©ú¤å³W©w¡A¤K¸¹­·²y®É¥þ®Õ®v¥Í¥²¶·ª`·N¦w¥þ¡AºÉ¥i¯àÂ÷®Õªð®a¡C

«Ý²£»P¦Ò¸Õ
¡@¡@¾¤¦P¾Ç¦b°Ó°V¤T¦~°ª¤¤ªº¤é¤lùØ¡A¨â¦¸Ãh¥¥·í¶ý¶ý¡C
¡@¡@§Ú°Ý¦o¡A¹w²£´Á©M´Á¦Ò¤é´Á¬O¤£¬O«Ü±µªñ¡H§Ú¤S©M¦oªº¯Z¥D¥ô¬ã¨s¦oªº¦Ò¸Õ°ÝÃD¡C
¡@¡@¾¤¦P¾Ç§Æ±æ«Ä¤l©M¦o¦X§@¡AÅý¦o¶¶§Q¦a¦Ò§¹¤É¯Z¸Õ¡C¦oªº¤V¤Ò¤]¬O°Ó°V¾Ç¥Í¡A¦P®É°Ñ¥[¦Ò¸Õ¡C¦o­Ì§â¨p®a¨®ªy¦b®Õªù¤f¡A¤J°|«Ý²£ªºªF¦è¥þ³¡©ñ¦b¨®¤W¡C¥L­Ì»¡¡G¡§¾Ç®Õ©¹Âå°|¤ñ®aùاóªñ¡C¡¨§Ú­Ì¨S¦³¤£Åý¥L­Ì¦Ò¸Õªº²z¥Ñ¡C¦ý§Ú­Ìª¾¹D¡A¥þ®Õ±Ð®v¡B¨â¯Z¦P¾Ç³£Äa±¾¦b¤ß¤W¡Cµ²ªG¦o¦Ò¨ì³Ì«á¤@¬ì®É¡A«Ä¤l¤£¦X§@¡B«æ©ó¸C²´¬Ý¥@¬É¡C

¼B¸r¦B®Õªø»P¤Í¤H¦b¤@°_

°í«ù¤E¦~§¹¦¨¸ÉÀv½Òµ{
¡@¡@ªB¤Í¤¶²Ð§Ú»{ÃѦoªº¦nªB¤Í¡A­ì¨Ó¦o¤]´¿¦b°Ó°VŪ¤F¤E¦~®Ñ¡C
¡@¡@³¯¦P¾Ç¬O¤C¤Q¦~¥Nªº·s²¾¥Á¡A¥Ñ©ó¤£À´­^»y¡A·P¨ì¥Í¬¡¤£¤è«K¡A°Ó°V¥¿¦]À³³oºØªÀ·|»Ý¨D¡A±q1979¦~¿ì°_­^¡B¸²¡B¤é¤Tªù¥~»y±M¬ì¯Z¡C³¯¦P¾Ç´N±qABC¯Z°á°_¡A°í«ù¤F¤E¦~¡A¨ú±o¤FForm Sixªº²¦·~ÃҮѡC«ùÄò¤F¤E¦~ªº¤é¤u©]Ū«á¡A¦o¦Û¥ß©óªÀ·|ªº«H¤ß§ó±j¡AÄ~Äò³øŪ­»´äªº¤j±M¨ç±Â½Òµ{¡A¦¨¬°±M·~Àç¾i®v¡C
¡@¡@§@¬°¾Ç¾ú¸ÉÀv±Ð¨|¡A°Ó°Vªº¤¤¾Ç³¡µ¹¥¢¾Ç«C¤Ö¦~´£¨Ñ¤F¾÷·|¡A³æ¬ìªº½Òµ{¡A¦b¯S©wªº¦~¥NùØ¡A¤]µ¹·s²¾¥Á´£¨Ñ¤F¤Q¤ÀÄ_¶Qªº²Ä¤G¦¸¤J¾Ç¾÷·|¡C
¡@¡@³¯¦P¾Ç·PÁ¾ǮաA§Ú¤]·PÁ³¯¦P¾Ç¡A¦oªº¾Äµo¶i¨úµ¹¥À®Õ¤@­Ó¦³»¡ªA¤Oªºº]¼Ë¡C

¨è­W­@³Ò ¡B²×¨­¨ü¯q
¡@¡@°Ó°V®Õ¤Í¤¤ÁÙ¦³¤@¨Ç¥©¦Xªº¨Æ¨Ò¡C
¡@¡@°£¤F¥þ¿D¤T®a¤é³øªº­º¦W¤k°OªÌ³£¬O°Ó°V®Õ¤Í¤§¥~¡A¿Dªù¥»¦a¦¨ªøªºªZ³N¹B°Ê­û¡A¤£¤Ö¤]¬O°Ó°Vªº¡A¨ä¤¤´­¦W®ü¥~¡A¬°¿DªùÅé¾Âª§¥úªº¦³§õ¤å´Ü¡B¿c°ê©÷¡B±ç²Ð¨k¡B¼BÂE»ï¡C
¡@¡@°Ó°V®Õ¤Í¤]»Pªø¶]¦³½t¡A¦U­Ó¦~¥Nªº¿Dªùªø¶]¦n¤â¡A³£¦³°Ó°V¤@¥÷¡A§õ·~¡B¾GÀs¶³¡B¶À©ú³Ç¡B§õ¤½ºa¡B­J¯E±j¡BËඦw¡B°ÏÀA·s¡B°ÏÀA©ú¡B³¯ª÷«°¡B§d§Ó¤å¥S§Ì¡A¥H¤Î³Ìªñ´X¦~«O«ù¥»¿D³Ì°ª¬ö¿ýªº¦n¤âªL¥Ã³ß¡A¤kªø¶]¿ï¤â¤]¦³¾¤¬üÁø¡B¾¤¬ü­^¡B¦¶¨Ø½¬¡C³o­Ó¥©¦X¤j·§¤]»P©]¤¤¾Ç¥Íªº¨è­W­@³Ò¦³Ãö¡C³o¤]¬O¬°¤°»ò¨C¦~®Õ¤Í·|¤]Á|¿ìÀô¤sÁɶ]ªº²W·½¡C
¡@¡@°Ó°V¾Ç¥Í¦bŪ´Á¶¡¡A½m®Ñªk®É¶¡«Ü¤Ö¡A¦¨ÁZ¥­¥­¡F¦ý²¦·~«á«o¦³¤£¤Ö®Õ¤Í¦b®Ñªk¤è­±¨ú±o¨ÎÁZ¡C¦b¡§¼yª÷ÁH®i¤~µØ¡¨¬¡°Ê¤¤¡A±q®Õ¤Í§õ¤åÞm¡B§õÀAµØ¡B·¨ÚZ¥ú¡B¦ó¨v¬Âµ¥¤Hªº§@«~¤¤¡A¤j®a¥i¥H¬Ý¨ì¡A¦¨ÁZ»P¨è­W­@³Ò¤£¬OµLÃö«Y§a¡I¤Ñ¹D¹S¶Ô¡A¦½¤ô¤£·|¥Õ¬y¡A¨è­W­@³Òªº«~½è²×¨­¨ü¯q¡C