¦^­º­¶
  «e¨¥ | ©v¦®¤Î¥Ø¼Ð | °ò¥»²z©À | ±Ð¾Ç«Øij | ¬ÛÃöªºªk«ß°Ñ¦Ò¸ê®Æ| ªþ¿ý ­º­¶
¬G¨Æ¤@ ¿ï¯Zªø
¿ï¯Zªø
¬G¨Æ¤G ©w¯Z³W
©w¯Z³W
¬G¨Æ¤T ÅG½×ÁÉ
ÅG½×ÁÉ
¬G¨Æ¥| §@¹ú°O
§@¹ú°O

  ¬G ¨Æ ¤@¡@¿ï ¯Z ªø Æ[¬ÝÆ[¬Ý½u¤W¼v¤ù

¡@¡@¦b·s¾Ç´Áªº²Ä¤@¸`¯Z°È°ó¤W¡A¯Z¥D¥ô§õ¦Ñ®vªí¥Ü­n¿ïÁ|·s¤@¥ô¯Zªø¡A½Ð¦P¾Ç´£¦W¤ß¥Ø¤¤ªº²z·Q¤H¿ï¡C

¡@¡@¦³¦P¾Ç´£Ä³¥Ñ¤W¾Ç´Áªº¯Zªø§d®i©ú Ä~Äò¾á¥ô¡A¦ý¦³¤H»¡¥L¦Û«î®a¤¤¦³¿ú¡A¸g±`´Û­t¦P¾Ç¡A¨Ã«D¯Zªøªº²z·Q¤H¿ï¡F¤S¦³¤H»¡¥L¦¨ÁZ¤£¤Ó¦n¡A¤£¯à§@¯Z¤¤¼Ò½d¡AÀ³¸Ó¥t³V¤H¿ï¡C

¡@¡@Á`¤§¡A¦U¤H·N¨£¯É¯Æ¡A«o¨S¦³¦P¾ÇÁ|¤âµo¨¥¡C §õ¦Ñ®v»{¬°§d®i©ú´¿¾á¥ô¯Zªø¡A¼ô±x¯ZùبưȡA©ó¬O´£¦W¥L¬°­Ô¿ï¤H¤§¤@¡A¦P®É¡A¥ç¹ªÀy¦P¾Ç¦h´£¦W¤@¨â¦ì¦P¾Ç°Ñ¿ï¡C

¡@¡@¨I±I¤F¤@·|¡A¤´¨S¦³¦P¾Çµo¨¥¡C§õ¦Ñ®v©ó¬O±ÀÂ˦¨ÁZÀu¨qªº·¨¬h«Â¦P¾Ç§@­Ô¿ï¤H¡A©ó¬O¦P¾Ç¶¡ÀH§Y¤Sij½×°_¨Ó¡C¦³¤H»¡¡A·¨¦P¾Ç¬°¤H¦Û¨p¡A¤H»ÚÃö«Y¤£¦n¡F¤]¦³¤H»¡¡A¥L¬O·s²¾¥Á¡A¤£¾A¦X·í¯Zªø¡C³Ì«á¡A¦³¤H±ÀÂ˶Àµ²²M ¦P¾Ç¡A»{¬°¥LÁöµM¦¨ÁZ¤@¯ë¡A¦ýªÖÀ°§U¦P¾Ç¡A¥B¬°¤H¦³¥¿¸q·P¡K¡K¡A¤j¦h¼Æ¦P¾Ç³£ÂIÀYªí¥ÜÃÙ¦P¡C

¡@¡@§õ¦Ñ®v©ó¬O¥¿¦¡«Å§G¤F¤T¦ì¯Zªø­Ô¿ï¤Hªº¦W¦r¡A¨Ã­n¥L­Ì¦^®a·Ç³ÆÄv¿ïÁ¿½Z¡A¥H«K²Ý¤é¦V¦P¾Ç­Ìµoªí¡C

¡@¡@¤U½Ò«á¡A§d®i©ú»P¦n¤Í±i´¼¶® ¡B³\ªQ®p¡B³¯¤å®p°Ó°QÄv³v³s¥ôªº¨Æ¡C ³¯¤å®p¨£¨ì·¨¬h«Â¡A´N»y±a¬DÆ]¦a»¡·¨¬h«Â ¤£¬O¿Dªù¥X¥Í¡A¤£ºâ¿Dªù¤H¡A¦]¬°¡m°ò¥»ªk¡n¤]³W©w¡u¿D¤Hªv¿D¡v¡A©Ò¥H¡A·s²¾¥Á¤£°t¾á¥ô¯Zªø¡AÄU¥L°h¿ï¡C ·¨¬h«Â³Q¼J§Ë«á¡AÅã±o«Ü¤£ªA®ð¡A¨Ã¤Ï»é»¡¤£¤@©w¬O¿Dªù¥X¥Íªº¤H¤~¬O¿Dªù¤H¡C ·¨¬h«Âªº¦^À³ÀH§Y¤Þµo¤F¤@³õ¿E¯Pªºª§½×¡K¡K

¡@¡@¦¹®É¡A­è¤J½Ò«Çªº¶Àµ²²M¬Ý¨ì¤j®aª§½×±o­±¬õ¦Õ¨ª¡A´N¤W«e°Ý­Ó¨s³º¡A¨Ã»¡§Y¨Ï¤£¬O¿Dªù©~¥Á¤]¥i¥H°Ñ¿ï¯Zªøªº¡A¦ýª§½×¨Ã¥¼¦]¦¹¦Ó¥­®§¡C ±i´¼¶®§Y®É¥H¡m°ò¥»ªk¡n¤¤¦³Ãö¿Dªù¥Ã¤[©Ê©~¥Á¤~¦³¿ïÁ|Åv©M³Q¿ïÁ|Åvªº³W©w§@²z¾Ú¡A¤ä«ù¦Û¤vªº»¡ªk¡K¡K

¡@¡@¤W½Ò¹aÁnÅT¤F¡A¤@³õ¿ï¯Zªøªº¤p­·ªi¤]¼È®É¥­®§¤U¨Ó¤F¡C

¬Ý§¹¤W­±ªº¬G¨Æ¡A½Ð¦P¾Ç­Ì·Q¤@·Q¡G
¬O§_¥u¦³¦b¿Dªù¥X¥Íªº¤H¤~¯à¦¨¬°¿Dªù©~¥Á¡H·¨¬h«Â¨s³ººâ¤£ºâ¿Dªù©~¥Á¡H¥L¤S¥i§_¨É¦³¿ïÁ|Åv©M³Q¿ïÁ|Åv¡H

¡@¡@®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡nªº³W©w¡A¦b¿Dªù¥X¥Í¨Ã«D¦¨¬°¿Dªù©~¥Áªº¥²­n±ø¥ó¡A¥u­n²Å¦X¡m°ò¥»ªk¡n²Ä¤G¤Q¥|±ø³W©wªº¤H¡A³£¥i¦¨¬°¿Dªù©~¥Á¡C

¡@¡@·¨¬h«Â¤w¸g¦Xªk²¾©~¿Dªù¡A¨ÌªkÀò­ã¦b¿Dªù©~¯d¡A¨Æ¹ê¤W¡A ¥ç ¤w»â¨ú¤F¿Dªù©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡A©Ò¥H¥L·íµM¬O¿Dªù©~¥Á¡C¦ý®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡n²Ä¤G¤Q¥|±ø³W©w¡G¡u¿Dªù©~¥Á¡A¥]¬A¥Ã¤[©Ê©~¥Á©M«D¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡C¡v¥Ñ©ó ·¨¬h«Â¤Î¨ä¤÷¥À§¡«D¦b¿Dªù¥X¥Í¡A¨Ó¿D©w©~¥ç¥¼¨¬¤C¦~¡A©Ò¥H¤£¬O¡u¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡v¡A¦Ó¬O¡u«D¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡v¡C¦Ü©ó¦b¿ïÁ|Åv©M³Q¿ïÁ|Åv¤è­±¡AÁöµM¡m°ò¥»ªk¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w¡A¥u¦³¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¤~¥i¥H¨Ìªk¨É¦³¿ïÁ|Åv©M³Q¿ïÁ|Åv¡A¦ý³o¶È´N°Ñ»P¿ïÁ|¬Fªv¾÷Ãöªº¬¡°Ê¦Ó¨¥¡A¦Ó²{¦b¥u¬O¿ï¯Zªø¡A¬GµL¶·Á|¥X³o±ø³W©w¨Ó§_©w·¨¬h«Â°Ñ¿ï¯Zªøªº¸ê®æ¡C

«Øij±Ð®v¦b¦¹³¡¤À¥[¥H¸ÑÄÀ¿D¤Hªv¿D¡B¿ïÁ|Åv©M³Q¿ïÁ|Åv¡A¥H¤Î¿Dªù¥Ã¤[©Ê©~¥Áªº©w¸q¡C
¡]¥i°Ñ¾\¡m¬ÛÃöªºªk«ß°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡n¡G 1 ¡u¿D¤Hªv¿D¡v¡B2 ¡u¿ïÁ|Åv©M³Q¿ïÁ|Åv¡v¡B3 ¡u¥Ã¤[©Ê©~¥Á©M«D¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡v¡B10 ¡u¿Dªù©~¥Áªº°ò¥»Åv§Q©M¸q°È¡v¡^

¡@¡@Åé¨|½Ò«á¡A«Ü¦h¦P¾Ç¶]¨ì¤p½æ³¡¶R¨T¤ô¡C §d®i©ú¬ðµM«Å§G¥Ñ¥L½Ð«È¡A¤j®a³£«Ü°ª¿³¡C¥¿·í³ÜªöÁn¥|°_¡A §d®i©úªº¦n¤Í³\ªQ®p¤Î±i´¼¶®ÀH§Y­n¨D¤j®a¦bµy«á¶i¦æªº¯Zªø¿ïÁ|¤¤§ë§d®i©ú¤@²¼¡C¦¹®É¡A¤j®a³£ÅS¥X¤F¤£Ä@·N©M¤£°ª¿³ªºªí±¡¡K¡K

¡@¡@ÂI²¼µ²ªG¤½§G¤F¡A¶Àµ²²M¥H²³±æ©ÒÂkªº«ººA°ª²¼³Ó¥X¡A¦P¾Ç­Ì³£Åw©Iªí¥Ü¤ä«ù¡C§d®i©ú¥H²Ä¤G¦W¸¨±Ñ¡A±¢±¢µM¦aÅã±o«Ü¤£°ª¿³¡C¦Ó·¨¬h«Â±o²¼³Ì¤Ö¡A¤]Åã±o¦³¨Ç¥¢¸¨¡C

«Øij±Ð®v¦b¦¹³¡¥÷¥[¥H¤ÀªR§d®i©ú¬°¬Æ»ò·|¿é¡H¶Àµ²²M¤S¬°¬Æ»ò·|Ĺ¡H·¨¬h«Â±o²¼³Ì¤Öªº­ì¦]¤S¬O¬Æ»ò¡H¦¹¥~¡AÁÙÀ³­«ÂI«ü¥X¥Î¤â¬q¥h¶R²¼¤£¤@©w·|Ĺ¡A¦P¾Ç·|¥H¦Û¤vªº§PÂ_¿ï¥X¨ä»{¬°¾A¦Xªº¤H¿ï¡A¥H¦¹»¡©ú¤½¥­¤½¥¿­ì«h¥H¤Î¨É¦³¿ïÁ|Åvªº¤HÀ³¥H¦Û¤vªº·N§Ó¥h¦æ¨Ï¨äÅv§Q¡C
¡]¥i°Ñ¾\¡m¬ÛÃöªºªk«ß°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡n¡G10¡u¿Dªù©~¥Áªº°ò¥»Åv§Q©M¸q°È¡v¡^

«Øij±Ð®v³z¹L¥»¬G¨ÆÁ`µ²¨Ã¥[¥HÄÄÄÀ¦³Ãö¤º®e¤Î·§©À¡A¦p¡G¡u¿D¤Hªv¿D¡v¡B¡u¿ïÁ|Åv©M³Q¿ïÁ|Åv¡v¡B¡u¥Ã¤[©Ê©~¥Á©M«D¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡v¤Î¡uÅv§Q©M¸q°È¡vµ¥¡C

¦^³Ì¤W

© 2002 ±Ð¨|º[«C¦~§½¡@ªk°È§½¡@Áp¦X½s»s