¦^­º­¶
  «e¨¥ | ©v¦®¤Î¥Ø¼Ð | °ò¥»²z©À | ±Ð¾Ç«Øij | ¬ÛÃöªºªk«ß°Ñ¦Ò¸ê®Æ| ªþ¿ý ­º­¶
¬G¨Æ¤@ ¿ï¯Zªø
¿ï¯Zªø
¬G¨Æ¤G ©w¯Z³W
©w¯Z³W
¬G¨Æ¤T ÅG½×ÁÉ
ÅG½×ÁÉ
¬G¨Æ¥| §@¹ú°O
§@¹ú°O

  ¬G ¨Æ ¤T¡@ÅG ½× ÁÉ Æ[¬ÝÆ[¬Ý½u¤W¼v¤ù

¡@¡@§õ¦Ñ®v¦V¥þ¯Z«Å§G¡A¤@­Ó¤ë«á¡A¯Z»ÚÅG½×¤ñÁÉ´N­nÁ|¦æ¡AÅG½×ÃD¥Ø¬O ¡u¿Dªù¬O¤@­Ó¨S¦³ª[µøªº¦a°Ï¡v¡C¯Z»ÚÅG½×¤ñÁÉ©âÅÒµ²ªG¬O¥»¯Z¥Nªí¥¿¤è¡A¦U¦P¾Ç³£ªí²{±o«Ü¿³¾Ä¡C¸g¹L¤@µfºÂ¿ï¡A³Ì«á§õ ¦Ñ®v©w¥X¤FÅG½×¶¤¦¨­ûªº¦W³æ¡A¥]¬A¶¤ªø³Á»ô¿P¡A¶¤­û ¶Àµ²²M¡BÁé«Øªi¤Î·¨¬h«Â¡C

¡@¡@¤U½Ò«á¡AÅG½×¶¤¦¨­û´N¤W­zÅGÃD¶i¦æ¤Fªì¨B°Q½×¡A¶¤ªø³Á»ô¿P´£¥XÀ³¦b¡m°ò¥»ªk¡n¤¤§ä²z¾Ú¡A¨Ã«ü¥X¡m°ò¥»ªk¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¸g¤w¼g©ú¡G¡u¿Dªù©~¥Á¦bªk«ß­±«e¤@«ß¥­µ¥¡A¤£¦]°êÄy¡B¦å²Î¡BºØ±Ú¡B©Ê§O¡B»y¨¥¡B©v±Ð¡B¬Fªv©Î«ä·Q«H¥õ¡B¤å¤Æµ{«×¡B¸gÀÙª¬ªp©ÎªÀ·|±ø¥ó¦Ó¨ü¨ìª[µø¡C¡v¬°¤F¯àí¾Þ³Ó¨é¡A¦³¶¤­û´£Ä³¤ÀÀY·j¶°§ó¦h¥¿¤Ï¨â¤è­±ªº¸ê®Æ¡A¥H´Á¦¬¡uª¾¤vª¾©¼¡A¦Ê¾Ô¦Ê³Ó¡v¤§®Ä¡C¤j®a³£ªí¥Ü¦P·N¡A¨Ã¬Û¬ù©ó´X¤Ñ«á¦A¦æ°Q½×¡C

¡@¡@¦b¹Ï®ÑÀ]¤º¡A³Á»ô¿P¡B¶Àµ²²M ©MÁé«Øªi§V¤O¦a½¬d¸ê®Æ¡C¨ä¶¡¡AÁé«Øªi¦]µo²{¡m°ò¥»ªk¡n¤¤³W©w¿Dªù©~¥Á¨É¦³ªºÅv§Q¡A¤£¤Ö¬O¹L¥h¦Û¤v±q¥¼ª¾¾åªº¡A¦Ó³Q¶Àµ²²M¨ú¯º¬O²Ä¤@¦¸Â½¾\¡m°ò¥»ªk¡n¡K¡K

¬Ý§¹¤W­±ªº¬G¨Æ¡A½Ð¦P¾Ç­Ì·Q¤@·Q¡G
¿Dªù©~¥Á¦³¦ó°ò¥»Åv§Q©M¸q°È¡H

¡@¡@®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡n¡A¿Dªù©~¥Á¥i¥H¨É¦³«Ü¦hªº°ò¥»Åv§Q¡A·í¤¤¥]¬A¨¥½×¦Û¥Ñ¡B·s»D¦Û¥Ñ¡B³q°T¦Û¥Ñ¡Bµ²ªÀ¦Û¥Ñ¡AÁÙ¦³±B«Ã¦Û¥Ñµ¥µ¥¡C¦¹¥~¡A©|¦³¦WÅAÅv¡B¨p¤H¥Í¬¡©M®a®x¥Í¬¡ªºÁô¨pÅv¡B¦ÛÄ@¥Í¨|ªºÅv§Qµ¥µ¥¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A¤@¨Ç³W©w¦b°ê»Ú¤½¬ù¤¤ªºÅv§Q¤Î¦Û¥Ñ¡A¨Ò¦p³W©w¦b¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n¡B¡m¸gÀÙ¡BªÀ·|»P¤å¤ÆÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n¤ºªºÅv§Q¤Î¦Û¥Ñ¡A¿Dªù©~¥Á³£·|¨É¦³¡A¦]¬°³o¨Ç¤½¬ù¦b¿Dªù¯S°Ï¬O¤´µM¥Í®Äªº¡C¦AªÌ¡A§Y¨Ï¬O¤@¨Ç¡m°ò¥»ªk¡n©ÎªÌ¤W­z°ê»Ú¤½¬ù¨S¦³³W©w¨ìªºÅv§Q©M¦Û¥Ñ¡A¥u­n¿Dªù¯S°Ïªk«ß¦³¥[¥H«O»Ùªº¡A¿Dªù©~¥Á³£¤@¼Ë¨É¦³¡C³o¬O¡m°ò¥»ªk¡n²Ä¥|¤Q¤@±ø©ú½T³W©wªº¡C

¦Ü©ó¸q°È¤è­±¡A¡m°ò¥»ªk¡nªº³W©w«D±`²³æ©M·§¬A¡A¿Dªù©~¥Á¥u­n¿í¦u¦b¿Dªù¯S°Ï©Ò¹ê¦æªºªk«ß«K¥i¥H¡A¨ä¤¤·íµM¥]¬A¶·´L­«¥L¤HªºÅv§Q¦b¤º¡C

«Øij±Ð®v¦b¦¹³¡¥÷¹ï¡uÅv§Q©M¸q°È¡v¥[¥H¸ÑÄÀ¡C
¡]¥i°Ñ¾\¡m¬ÛÃöªºªk«ß°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡n¡G 10 ¡u¿Dªù©~¥Áªº°ò¥»Åv§Q©M¸q°È¡v¡^

¡@¡@©ñ¾Ç«á¡A·¨¬h«Â¦^¨ì®a¤¤¡A¬Ý¨ì¤÷¿Ë¥¿¦b¬Ý¹qµø¡A·P¨ì«Ü©_©Ç¡A·í®É¤÷¿Ë¥u»¡¤½¥q©ñ°²¡A¨Ã¥s·¨¬h«Â­n¥Î¤ßŪ®Ñ¡C¨ä«á¡A ·¨¬h«ÂµL·N¤¤±oª¾¤÷¿Ë­ì¨Ó­è³Q¤½¥qÃã°h¡A¬°©È¨à¤l¾á¤ß¡A©Ò¥H¨S¦³±N¦¹¨Æ§i¶D¥L¡C·¨¬h«Â»~¥H¬°¤÷¿Ë¤§©Ò¥H³QÃã°h¡A¬O¦]¬°³Qª[µø©Ò­P¡C

¡@¡@¦bÅG½×¶¤ªº·Ç³Æ·|ij¤W¡A¤j®a³£»{¬°¿Dªù¬O¤@­Ó¨S¦³ª[µøªº¦a°Ï¡A¥u¦³·¨¬h«Â«oªí¹F¤F¤£¦Pªº·N¨£¡A¨Ã¥H¦Û¤v·í¤é¿ï¯Zªøªº¾D¹J¬°¨Ò¡A«ü¥X¦P¾Ç¶¡¨ä¹ê¤]¦s¦bª[µø¡CÁöµM·¨¬h«Â »P¨ä¥L¶¤­ûªº·N¨£¨Ã¤£¤@­P¡A¦ý³Ì«á¡A¤j®a³£»{¦PÀ³¥H¤j§½¬°­«¡A¦@¦P°µ¦nÅG½×Áɪº·Ç³Æ¤u§@¡C

¡@¡@¯Z»ÚÅG½×¤ñÁÉÁ|¦æ·í¤Ñ¡A§°ó¤@¦­´N§¤º¡¤F¦U¯Zªº¦P¾Ç¡C¥x¤W¾Ô¹÷©Ô¶}¡A¥¿¤Ï¨â¶¤¦P¾Ç¦U§ç¤v¨£¡A¼ö¯P¦a¶i¦æÅG½×¡A¡u¨s³º¿Dªù¬O§_¤@­Ó¨S¦³ª[µøªº¦a°Ï¡H¡v¤j®a³£¾Ú²z¤Oª§¡A¤¬¤£¬ÛÅý¡C³Ì«á¡A¥Nªí¥¿¤èªºÅG½×¶¤¶¤ªø ³Á»ô¿P§@Á`µ²µo¨¥¡A¦o¥H¡m°ò¥»ªk¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¬°¥D½×¾Ú¡A«ü¥X¡m°ò¥»ªk¡n¬O¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ïªº¾Ë¨î©Êªk«ß¡A¤@¤Áªk«ß³£¥H¥¦¬°¨ÌÂk¡A¥¦©ú½T³W©w¡A¿Dªù©~¥Á¦bªk«ß­±«e¤@«ß¥­µ¥¡A¤£¦]°êÄy¡B¦å²Î¡B©Ê§O¡B»y¨¥¡B¤å¤Æµ{«×¡B¸gÀÙª¬ªp©ÎªÀ·|±ø¥óµ¥¦]¯À¦Ó¨ü¨ìª[µø¡A¨Ãªí¥Ü¨Æ¹ê¤W²{®É¿Dªù¤w¸g¦³¤£¤Öªºªk«ß¹ï³o¤è­±´£¨Ñ¤F¦UºØ«O»Ù¡C¥Ñ©ó¡m°ò¥»ªk¡nùØ­±¤w¸g©w¤U¤F³o­Ó¤j­ì«h¡A¦]¦¹¨¬¥HÃÒ©ú¿Dªù¬O·Q³Ð³y¤@­Ó¥­µ¥©M¨S¦³ª[µøªºªÀ·|¡C³Á»ô¿P¨Ã»¡¡G¡uÁöµM¨S¿ìªk±±¨î¦U¤H¤ßùتº·Qªk¡A¦ý¥ô¦óª[µøªº·Qªk¬Û«H¥ç¤£·|±o¨ì¤j²³ªº»{¦P¡A³Ì²×¥ç·|¨ü¨ìªÀ·|ªºÄþ³d¡K¡K¡v¡C¦o¾U§QªºÃã¾Wűo¤F¥x¤U¦P¾Ç­Ì¼ö¯Pªº´xÁn¡C

«Øij±Ð®v¦b¦¹³¡¥÷¥[¥H¸ÑÄÀ¤W­zÅG½×¤ñÁɤ¤´£¨ìªº¦³Ãö¥­µ¥©Mª[µø¤è­±ªº¤º®e¡C
¡]¥i°Ñ¾\¡m¬ÛÃöªºªk«ß°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡n¡G 11 ¡uªk«ß­±«e¤H¤H¥­µ¥¡v¡^

«Øij±Ð®v³z¹L¥»¬G¨ÆÁ`µ²¨Ã¥[¥H¸ÑÄÀ¦³Ãö¤º®e¤Î·§©À¡A¦p¡G¡u¿Dªù©~¥Áªº°ò¥»Åv§Q©M¸q°È¡v¤Î¡uªk«ß­±«e¤H¤H¥­µ¥¡vµ¥¡C

¦^³Ì¤W

© 2002 ±Ð¨|º[«C¦~§½¡@ªk°È§½¡@Áp¦X½s»s