¦^­º­¶
  «e¨¥ | ©v¦®¤Î¥Ø¼Ð | °ò¥»²z©À | ±Ð¾Ç«Øij | ¬ÛÃöªºªk«ß°Ñ¦Ò¸ê®Æ| ªþ¿ý ­º­¶
¬G¨Æ¤@ ¿ï¯Zªø
¿ï¯Zªø
¬G¨Æ¤G ©w¯Z³W
©w¯Z³W
¬G¨Æ¤T ÅG½×ÁÉ
ÅG½×ÁÉ
¬G¨Æ¥| §@¹ú°O
§@¹ú°O

  ¬G ¨Æ ¥|¡@§@ ¹ú °O Æ[¬ÝÆ[¬Ý½u¤W¼v¤ù

¡@¡@¦b½Ò«Ç¤¤¡A¦U¦P¾Ç¥¿±Mª`¦a¹ï¦Ò¸Õ¨÷§@µª¡A¦³ªºº¡Ãh«H¤ß¡A¦³ªº½K¬Ü­W«ä¡A¦³ªº«hÅã±o«Ü¯h­Â¡C

¡@¡@¦¨ÁZ¤@¦V¤£¿ùªº·¨¬h«Â¡Aµo§b¦a±æµÛ¸Õ¨÷¡A¤£À´§@µª¡A¸£®ü¤¤¥u°jÅTµÛ¤÷¿Ëªº»¡¸Ü¡C¦]¬°·¨¬h«Âªº¤÷¿Ëªñ¤ë¥¢·~¡A¦Ü¤µ¤´¥¼§ä¨ì¤u§@¡A¦pªG¥L¤µ¦¸¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¥¼¦p²z·Q¡A®³¤£¨ì¼ú¾Çª÷¡A¨º»ò¡A¥L´N¥i¯à­n½ù¾Ç¡C·Q¨ì³oùØ¡A ·¨¬h«Â®tÂI¨à­ú¤F¥X¨Ó¡C±¡«æ¤U¡A¥L°½°½ªº¦ù¤â¨ì©â±PùØ¡A½¬Ý®Ñ¥»¡A´M§äµª®×¡K¡K

¡@¡@³o®É¡A­t³dºÊ°óªº§õ¦Ñ®v¨«¨ì·¨¬h«Â ªº®y¦ì®ÇÃä¡A»´ºV¤F¤@¤U¥Lªº®à­±¡C³o¤@¤Áªº±¡¹Ò³£³Q¥¿¦b§Q¥ÎMD ¾÷§@¹úªº§d®i©ú¬Ý¦b²´¤¤¡C¨S¦h¤[¡A§d®i©ú ªº§@¹ú¦æ¬°¤]³Q§õ¦Ñ®vµo²{¡A¦ý¤µ¦¸§õ¦Ñ®v¨Ã¥¼¦³µ¹¥L¾÷·|¡A§Y®É¨S¦¬¤F¥LªºMD¾÷¤Î¸Õ¨÷¡C

¡@¡@§d®i©ú¦^¨ì®a¤¤¡A¥ß¨è¦V¥À¿Ë¶D»¡¤F¦Ñ®v³B¨Æªº¤£¤½¥­¡A¨Ã­n¨D¾á¥ô®aªø·|¥D®uªº¥À¿Ë¦V®Õ¤è²z½×¡C¥À¿ËÀ³¤¹¬ù¨£®Õªø¡A¦ý¦V§d®i©ú¸ÑÄÀ¡A¦oÀ³¤¹ªº­ì¦]¡A¬O¥Ñ©ó·P¨ì¦Ñ®v³B¨Æ¤£¤½¡A¦Ó¤£¬O¥M«î®aªø·|¥D®uªº¨­¥÷¥h³RÅ@¥L¡C

¡@¡@²Ý¤é¤W¤È¡A®Õªø±µ¨£¤F§d®i©úªº¥À¿Ë¡A¨Ã²âÅ¥¤F¦oªº§ë¶D¡A©Ó¿Õ·|¶i¦æ½Õ¬d©M¤½¥­³B²z¾Ç¥Í¦Ò¸Õ§@¹ú¨Æ¥ó¡C

¬Ý§¹¤W­±ªº¬G¨Æ¡A½Ð¦P¾Ç­Ì·Q¤@·Q¡G
¨s³º®aªø·|ªº§@¥Î¬O¤°»ò¡H

¡@¡@¦b¾Ç®Õ¡A¤@¯ë·|³]¦³®Õ¸³·|¡B®Õ°È·|ij¡B®aªø·|¥H¤Î¾Ç¥Í·|¡A¥¦­Ìªº§@¥Î¦U¦³¤£¦P¡C¨Ò¦p¡G®Õ¤è¦pªG§@¥X¤@¨Ç¹ï¾Ç¥Í¤£¤½¥­©Î¤£¦X²zªº¨M©w¡A®aªø·|¥i¥H¹ï¦¹´£¥X¤Ï¹ï©Î«Øij¡C¬JµM»¡¾Ç®Õ´N¬OªÀ·|ªºÁY¼v¡A¨º»ò¡A§Ú­Ì«Ü®e©ö±À·Q¨ì¡A¦b ªÀ ·|¤W·íµM¥ç¦³Ãþ¦üªº¨î«×¨Óµo´§ºÊ·þªº§@¥Î¡C

´N¿Dªù¦Ó¨¥¡A®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡nªº³W©w¡A¿Dªùªº¬FªvÅé¨î¬O¥H¦æ¬F¬°¥D¾Éªº¡C¥t¥~¡A¦æ¬F»P¥ßªk¥ç¬O¤¬¬Û¨î¬ù¡B¤¬¬Û°t¦X¡A¦Ó¥qªk«h¬O¿W¥ßªº¡A©¼¦¹¤§¶¡°_ºÊ¹î©M¥­¿Åªº§@¥Î¡C

«Øij±Ð®v¦b¦¹³¡¤À¥[¥H¸ÑÄÀ®aªø·|¡B¾Ç¥Í·|¤Î®Õ°È·|ij¤T¤è­±ªºÃö«Y¡]¤×¨ä¬OºÊ¹î¤è­±¡^¡A¨ÃÂǦ¹¤¶²Ð¿Dªùªº¦æ¬F¡B¥ßªk¤Î¥qªkªº¨ãÅ餺®e¡C
¡]¥i°Ñ¾\¡m¬ÛÃöªºªk«ß°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡n¡G 12 ¡u¿Dªùªº¦æ¬F¡B¥ßªk¤Î¥qªk¡v¡^

¡@¡@¤U¤È¡A®Õªø´N¤µ¦¸ªº¾Ç¥Í§@¹ú¨Æ¥ó¥l¶}¤F®Õ°È·|ij¡C¦³¦Ñ®v´£¥X¡A¤µ¦¸ªº°Q½×¥²¶·¤½¥­¤½¥¿¡A¤£¯à¦]®aªøªº¯S®í¨­¥÷¦Ó¦³°¾¨p¡C¹ï¦¹¡A®Õªø¥çªí¥ÜÃÙ¦P¡A¨Ã±j½Õ°Q½×­n¥H¨Æ½×¨Æ¡Aµ´¹ï¤£¯à¨ü¥ô¦ó¨ä¥L¦]¯À¼vÅT¡C

¡@¡@·|¤W¡A§õ¦Ñ®v«ü¥X¡A¹ï·¨¬h«Âªº§@¹ú¦æ¬°¥uµ¹¤©¤fÀYĵ§i¡A¬O¦]¬°¦Ò¼{·¨¬h«Â ¤@¦V¬O¦n¾Ç¥Í¡A©Ò¥Hµ¹¤©§ï¹L¦Û·sªº¾÷·|¡A¦Ó¨Ã«D¥X©ó¦³¤ß°¾³R¡C

¡@¡@°Q½×¤¤¡A±Ð®v­Ì³£ªí¹F¤F¹ï¨Æ¥óªº¬Ýªk¡K¡K³Ì«á¡A §õ¦Ñ®v¥D°Ê«Øij¹ï¨â¤H³B¥H¦P¼Ëªº³B»@¡A®Õªø¤Î¦Ñ®v­Ì³£ªí¥Ü¦P·N¡C

¡@¡@·í§õ¦Ñ®v§â¾Ç®Õªº³B»@¨M©w§iª¾¨â¤H®É¡A §d®i©úÅã±o¤£¤ÓªA®ð¡A¦Ó·¨¬h«Â«hªí²{±o«ÜÃø¹L¡A¾á¤ß·|¦]¦¹¥¢¥h®³¨ú¼ú¾Çª÷ªº¾÷·|¡A¥H­PµLªkÄ~Äò¾Ç·~¡C

¬Ý§¹¤W­±ªº¬G¨Æ¡A½Ð¦P¾Ç­Ì·Q¤@·Q¡G
§A­Ì»{¬°¾Ç®Õªº³B»@¨M©w¬O§_¤½¥­¡B¦X²z¡H

¡@¡@³o­Ó³B»@«Ü©úÅã¬O¤½¥­¤Î¦X²zªº¡CÁöµM·¨¬h«Âªº§@¹ú¬O¦³­ì¦]¡B¦³­W°Jªº¡A¦ý¡uªk«ß­±«e¤H¤H¥­µ¥¡v¬O¤@¶µ°ò¥»­ì«h¡A¥ô¦ó¤HµL½×¬O¥Çªk©Î¹H¤Ï¤F³W«h¡A³£À³¸Ó¨ü¨ìÀ³¦³ªº³B»@¡C

«Øij±Ð®v¦b¦¹³¡¥÷¹ï¡uªk«ß­±«e¤H¤H¥­µ¥¡v¥[¥H¸ÑÄÀ¡C ¡]¥i°Ñ¾\¡m¬ÛÃöªºªk«ß°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡n¡G 11 ¡uªk«ß­±«e¤H¤H¥­µ¥¡v¡^

´e´e¤£¼Öªº·¨¬h«Â¡A¿W¦Û§b¯¸¦b®Õ¶éªº¤@­Ó¨¤¸¨¡C §õ¦Ñ®v¬Ý¨ì³o­Ó±¡ªp¡A¨«¹L¥h·Q¶}¸Ñ¥L¡A§Æ±æ¥L¤£­n¦]¬°¨ü»@¦Ó¹L¤À¦Û³d¡C ·¨¬h«Â¦]¦¹¦V¦Ñ®v¦RÅS¤F¹ï¥¢¾Çªº¼~¼{¡C§õ¦Ñ®v¤F¸Ñ¹L ·¨¬h«Âªº±¡ªp«á¡AµªÀ³À°¥L·Q·Q¿ìªk¡C

«Øij±Ð®v¦b¦¹³¡¥÷¹ï¡uª¾ªk»P¦uªkªº­«­n©Ê¡v¥[¥H¸ÑÄÀ¡C
¡]¥i°Ñ¾\¡m¬ÛÃöªºªk«ß°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡n¡G 13 ¡uª¾ªk»P¦uªk¡v¡^

¡@¡@¦b½Ò«Ç¤¤¡A§õ¦Ñ®v§â·¨¬h«Â ªº±¡ªp§i¶D¤F¥þ¯Z¦P¾Ç¡C¦P¾Ç­Ì¥ß§Y¥D°Êµo°_¤F¶Ò®½¦æ°Ê¡A¤j®a³£«Ü¼Ö·N¦a±N¦Û¤vªº¹s¥Î¿ú©ÎÀx»W®½¥X¨Ó¡C

¡@¡@¥O¤H·N·Q¤£¨ìªº¬O¡A¦b¤µ¦¸¶Ò®½¦æ°Ê¤¤¡A §d®i©úªí²{±o³Ì¼ö¤ß¡A®½ªº´Ú¶µ¤]³Ì¦h¡A¦P¾Ç­Ì³£ºÙÆg¥L¼Ö©ó§U¤H¡C

¡@¡@¹ï©ó¦P¾Ç­ÌªººÙ³\¡A§d®i©ú¤º¤ß·P¨ì«Ü°ª¿³¡A¦]¬°¡A¥L²×©ó»â®©¨ì¦P¾Ç¶¡ªº¤Í½Ë¬O³Ì­«­nªº¡C

«Øij±Ð®v³z¹L¥»¬G¨ÆÁ`µ²¨Ã¥[¥H¸ÑÄÀ¦³Ãö¤º®e¤Î·§©À¡A¦p¡G¡u¦æ¬F¡B¥ßªk¤Î¥qªk¡v¡B¡uªk«ß­±«e¤H¤H¥­µ¥¡v¤Î¡uª¾ªk»P¦uªk¡vµ¥¡C

¦^³Ì¤W

© 2002 ±Ð¨|º[«C¦~§½¡@ªk°È§½¡@Áp¦X½s»s