²Ä¤K´Á¡@2004¦~05¤ë
½sªÌªº¸Ü ­º­¶  

©ñ¤j

±Ð¨|¬ã¨s

 

>> ¯À½è±Ð¨|»P«äºûµo®i

¤å¡E±i¸Ö¨È


¡@¡@¥¿½T¹ê¬I¡§¯À½è±Ð¨|¡¨ªº«e´£¬O¬É©w¡§¯À½è±Ð¨|¡¨¡C¤@¬É©w¡A°ÝÃD´N¨Ó¤F¡C­n°Q½×²M·¡¡§¯À½è¡¨¡A¥²µM¤W¯A¤Î¨ì¹ï¤°»ò¬O¤H¡A¥H¤Î¤Hªºµo®i»PªÀ·|ªºµo®iµ¥±a®Ú¥»©Êªº©RÃD¡C¦Ó³o¨Ç©RÃD´X¥G³e¬ï¤F±q¥j¨ì¤µªº¥þ³¡­õ¾Ç¥v¡C¦]¬°¡A»{ÃѦۧڤD¬O¹ê²{¦Û§Úªº«e´£±ø¥ó¡C¨º»ò¡A°ÝÃD§Ë²M¤F¶Ü¡H

¡@¡@«ö·Ó¼w°ê­õ¾Ç®a³Í¦èº¸(Ernst Cassirer, 1874-1945)ªº¸Ü»¡¡A¤£¶È¥L¡A¦Ó¥B¾ã­Ó¦­´Á§Æþ­õ¾Ç³£¨S¦³¸Ñ¨M³o¤@°ÝÃD¡C¡§³oºØ·sªº«ä·Q¶É¦VÁöµM¦b¬YºØ·N¸q¤W»¡¬O¤º¦b©ó¦­´Á§Æþ­õ¾Ç¤§¤¤ªº¡A¦ýª½¨ìĬ®æ©Ô©³®É¥N¤~¿²©ó¦¨¼ô¡¨1¡C¥L»{¬°¡AĬ®æ©Ô©³¥Î¡§§_©w¦^µª¡¨§i¶D¤F§Ú­Ì ¡§Ãö©ó¤Hªº·§©Àªº¥¿­±¬Ýªk¡¨¡C¡§§Ú­Ì¨M¤£¥i¯à¥Î±´´úª«²z¨Æª«ªº¥»©Êªº¿ìªk¨Óµo²{¤Hªº¥»©Ê¡Cª«²z¨Æª«¥i¥H®Ú¾Ú¥¦­Ìªº«ÈÆ[ÄݩʨӴy­z¡A¦ý¤H«o¥u¯à®Ú¾Ú¥Lªº·NÃѨӴy­z©M©w¸q¡¨¡C¦]¦¹¡A ·§¬A°_¨ÓĬ®æ©Ô©³¹ï¡§¤H¡¨ªº©w¸q«K¬O¡G¡§¤H¬O¤@­Ó¹ï²z©Ê°ÝÃD¯àµ¹¤©²z©Ê¦^µªªº¦s¦bª«¡C¤Hªºª¾ÃÑ©M¹D¼w³£¥]§t¦b³oºØ°j°éªº¦^µª¬¡°Ê¤¤¡C¥¿¬O¨Ì¾a³oºØ°ò¥»¯à¤O¡X¡X¹ï¦Û¤v©M¥L¤H§@¥X¦^µª (response)ªº¯à¤O¡A¤H¦¨¬°¤@­Ó¡¥¦³³d¥ôªº¡¦(responsible) ¦s¦bª«¡A¦¨¬°¤@­Ó¹D¼w¥DÅé¡C¡¨1

¡@¡@¥Ñ³Í¦èº¸¬°Ä¬®æ©Ô©³Á`µ²ªº³o¤@Ãö©ó¡§¤Hªº©w¸q¡¨«Ü¦³·N«ä¡C¤@¤è­±¡A³o¤@©w¸q§_©w¤F¡§¥Î±´´úª«²z¨Æª«ªº¥»©Êªº¿ìªk¨Óµo²{¤Hªº¥»©Ê¡¨ ªº°µªk¡A±q¦Ó¡A¨Ï¨ã¦³ÆF©Êªº¤H¨S¦³²V¦P©ó¤@¯ëªº¡§ª«¡¨¡F¥t¤@¤è­±¡A³o¤@©w¸q¤SÁקK¤F¶È¨Ì¾a¤º¬Ùªº¡B¥DÆ[ªº°ß§Ú½×§x¹Ò¡A±q¦Ó¨Ï¹ï¤H©Êªº»{ÃÑ¡A¥H¤ÎÀH¤§¦Ó¨Óªº¹ï¤H©Êªºµo®i¦³¤F¬Û¹ïªº«ÈÆ[©Ê¡C³oºØ¡§¹ï¦Û¤v©M¥L¤H§@¥X¦^µªªº¯à¤O¡¨¡A¥D­n¤S³q¹LĬ®æ©Ô©³ªk©Î¡§§U²£³N¡¨¨Ó¶i¦æ¡C³oºØ¹ï¸Ü¦¡ªº±Ð¾Çªk¡A¨Ï¤ºÁôªº«ä·Q¥H¥iÆ[¹î¡B¥iÃÒ¹ê¡B¥i¾Þ§@ªº§Î¦¡ªí²{¥X¨Ó¡C

¡@¡@³o¼Ë¡A³q¹L¹ï¸Ü¡A¤H»{ÃѨõo®i¤F¦Û¤v¡C

¡@¡@³o¼Ë¡A±´°Q¤Hªº¥»©Ê¥u¯à¦b¡§»P¤Hªº­±¹ï­±¥æ©¹¡¨¤¤¤~¯à¹ê²{¡C

¡@¡@³o«K¬O¤Hªº¥»©Ê©Ò¨M©wªº»{ÃѤH©M¬ã¨s¤Hªº¤èªkªº¿W¯S©Ê¡C

¡@¡@¨º»ò¡A¤H»{ÃÑ©Mµo®i¦³¨S¦³¤î¹Ò©O¡H¥¦¦P¤H¥H¥~ªº¦ÛµM¬É¤S¦³¤°»òÃö«Y©O¡H¦b¿D¤j§Q¨Èªº¦ã®æ©gµ·¡E»®°Ç(Agnes Heller)¬Ý¨Ó¡A´N¤H»P¤HªºÃö«Y¦Ó¨¥¡A©ÎªÌ»¡´N¤Hªº¤ß²z¡X ¡XªÀ·|ªºµ²ºc(Psycho-social structure)¦Ó¨¥¡A§Ú¤]»{¬°¡A³oùئs¦bµÛ¡§¤º³¡¿v¤JªºµL­­¥i¯à©Ê¡¨2¡C¦o»{¬°¥@¬É¬O­Ó«ÈÅé¡A¤H¬O¥DÅé¡A¤HÃþªÀ·|ªºµo®i¬O¥H¦ÛµM¹ï¤Hªº­­¨îªº¬É­­°hÁY¬°¼Ð»xªº¡C³o´N±a¨Ó¤F¨âºØµ²ªG¡G¨ä¤@¡AªÀ·|ªºµo®i¬O¤HÃþ¯S¦³ªº¡A¤]´N¬O»¡¡A¤Hªº¥»©Ê¤£¯à°_·½©ó¥Íª«¦ÛµM¡A¤Hªº¥»©Ê¤S¤£¯à»P¨º¨Ç¨Ï¥¦±o¥H²£¥Íªº¦ÛµM±ø¥ó¬Û¤ÀÂ÷¡A¨Ã¥B¡A¦b¦ÛµMªº¬É­­°hÁYªº¹Lµ{¤¤¡A¤Hªº¥»©Êªººc¦¨¤£Â_§ó·s¡A¤HÃþ±N¦Û¨­ª«¥ó¤ÆªºÅé¨t¦P¥Íª«¥»¯àÅé¨tªº°h¤Æ¤@°_±µ´À¤F¥»¯à©Ò°_ªº§@¥Î¡A¦b­Ó¤HªºÁc­l¡BªÀ·|ªºµo®i©M¤HÃþªº©µÄòµ¥¬¡°Ê¤¤²ÎÄáµÛ­Ó¤Hªº¦æ¬°©M¬¡°Ê¡C¤H¨Ã¤£¦s¦b¥ýÅ窺¥»©Ê¡A¨ä§Î¦¨©M¦Û§Ú»{ÃÑ¡A¸g¾ú¤F¨ä¹ï¥~³¡¥@¬Éªº©ºªA¡A¤Hªº¥»©Ê¥i¥H³QµL­­¦a«Øºc¡A¦ý«Øºcªº¤è¦¡¤£¯à¬OÀH·Nªº¡A¤]¨M¤£¬O¥uªuµÛ¤@­Ó§¹¬üªº¤è¦Vµo®i¡A¨Ã¤£¬O¶È¶Èµ½ªºªF¦è¯à³Q«Øºc¨ì¤Hªº¥»©Ê¤¤¡A®ø·¥ªºªF¦è¤]¯à³Q«Øºc¨ì¤Hªº¥»©Ê¤¤¡C2

¡@¡@´«¨¥¤§¡A¨ã¦³¡§¤º³¡¿v¤JªºµL­­¥i¯à©Ê¡¨ªº¡§¤H©Ê¡¨ªºµo®i¡A©ÎªÌ§@¬°¡§ª«¥ó¤Æªº²£ª«¡¨ªº¡§¤H©Ê¡¨ªºµo®i¡A¥]§t¤F¨â¤è­±¡G¤@¬O¤H»P¦ÛµMªºÃö«Y¡A¤G¬O¤H»P¤HªºÃö«Y¡C¦b«eªÌ¡A¤H©Êªºµo®i¬O¥H¦ÛµMªº¬É­­°hÁY¬°¼Ð»xªº¡F¦b«áªÌ¡AªuµÛ¤@­Ó¡§§¹¬üªº¤è¦V¡¨µo®i¡A¨ä¹ê½è«K¬O³q¹L¾Ç²ß¨Ó¹ê²{ªº¡C

¡@¡@¤u·~­²©R¥H¨Óªº¾ú¥v­«ÂI¡A¶È¦b©ó¥H±j¤jªº¬ì¾Ç§Þ³N¬°¤â¬q¨Ó­¢¨Ï¡§¦ÛµMªº¬É­­°hÁY¡¨¤è­±¡C¦Ó¥B¡A¤]¦]¬°¬ì¾Ç§Þ³Nªº±j¤j¡A¦¨¥\¦a­¢¨Ï¡§¦ÛµMªº¬É­­¡¨¤j¤j¦a¡§°hÁY¡¨¤F¡C

¡@¡@³o¤@¦¨¥\«K¦b¨Æ¹ê¤W§ïÅܤF¤HÃþ¯À½èµo®iªº¤è¦V¡C¥H¦Ü©ó²{¥N¾Ç®Õ±Ð¨|¦b«Ü¤jµ{«×¤W³Q©w¦ì¬°¬ì¾Ç§Þ³Nªº°ò¦¡C©ó¬O¡A¤HÃþ¦Û¨­¯À½èªº´£°ª´N¥D­nÅé²{¬°¬ì¾Ç§Þ³Nªº¾Ç²ß¡C³o¼Ëªº¾Ç²ßµo®i¨ì·¥¦Ü¡A«K¬O¡§À³¸Õ±Ð¨|¡¨¡A¬Æ¦Ü¡§¦Ò¸Õ¦aº»¡¨ªº¤j¿³¡C¦Ó¥B¡A¶È§â¤HÃþªºµo®iÂ\¦b³æ¯Â¦a¨Ì¿à¬ì¾Ç§Þ³Nªº±j¤j¨Ó­¢¨Ï¡§¦ÛµMªº¬É­­°hÁY¡¨¤è­±¡A¤]¥²µM·|³y¦¨¤HÃþµo®iªº¥¢¿Å¡C³oºØ¥¢¿Åµo®i¨ì¤@©wµ{«×«K¾É­P¥þ²y©Êªº¦M¾÷¡Cù°¨­Ñ¼Ö³¡ªº¥D®u¡A¸q¤j§Qªº¶ø¹p§Q¶ø©ñÅÝ(Aurolio Peccei)¹ï¦¹¦³¤@¬qºë±mªº½×­z¡A³ôºÙ¤HÃþ¹ï¦Û¤vµo®iªºÀË°Q¡G

¡@¡@¡§¥Ø«eªº¥þ²y¦M¾÷¡A¨ä¤¤¤HÃþÅé¨î²V¶Ã¤£³ô¡A¹ê»Ú¤W¬O¤HÃþ¤£¯à«ö·Ó¤H¦b¥@¬Éªº·s¨¤¦âªº­n¨D¥h´£°ª¦Û¤vªº²z¸Ñ¤O©M³d¥ô·Pªºª½±µ«áªG¡C¦]¦¹°ÝÃD¦s¦b©ó¤HÃþ¤º³¡¦Ó¤£¬O¥~³¡¡A¨º»òµª®×¤]¤£¨Ò¥~¡C±q²{¦b°_¡A¤HÃþ­±Á{ªº³Ì­«­n¥ô°È¬O´£°ª¤Hªº¯À½è©M¯à¤O......¤£¶È¬Oºë­^¤Hª«ªº¯À½è¡A¦Ó¥B¬O´X¤Q»õ´¶³q¦a²y©~¥Áªº¥­§¡¯À½è¡¨¡C¡§¹ê»Ú¤W©Ò­n¨Dªº¥¿¦n¬O·í«eªºµo®i·§©Àªº¤Ï­±¡A¨Ïµo®i¤£­n¶°¤¤¨ì¤Hªº»Ý¨D¤è­±¡A¦Ó­n¶°¤¤¨ì¥Lªº°^Äm¯à¤O¤W¡A¶°¤¤¨ì¥Lªº¯À½è©M³Ð³y¤O¤è­±¡C¤Hªº¤º¦b»ù­È¶V°ª¡A¶V¬ü¡A¨º»ò¥Lªº¥Í¬¡¼Ð·Ç¤Î¥Í¬¡½è¶q´N¶V°ª¡A¦P®ÉÁÙ¯à«O«ù¨t²Îªº¥­¿Å¡C±N¤Hªº­n¨Dµø¬°¤Hªº¶i¤Æªº·s¶¥¬qªº¥XµoÂIªºµ²½×¡A¬J¿ù»~¤S®e©ö¥O¤H»~¸Ñ¡C¤Hªº¯À½è©M¯à¤Oªºµo®i´N¬O¶i¤@¨B¨ú±o¦¨´Nªº°ò¦¡A¥]¬A³q±`³Q¤H­ÌºÙ¬°¡¥µo®i¡¦ªºªF¦è¡F¦pªG»¡¡A§Ú­Ì¯u¥¿·Q¡¥¼Wªø¡¦ªº¸Ü¡A¨º»ò³o´N¬O§Ú­ÌÀ³©^Äm¥X§Ú­Ì©Ò¦³ºë¤Oªº¤è¦V¡C¡¨

¡@¡@¥i¨£¡A¤@¥¹¶È§â¤Hªºµo®i¾É¤J¡§¦ÛµMªº¬É­­°hÁY¡¨¤è­±¡A¨ä©Ò³y¦¨ªº«ê¦n¬O¹ï¤H¤º¦b¯À½èµo®iªº©¿µø¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A¤£©¯ªº¬O¡A§Ú­Ì¥Ø«e¹ï³o¤@Ãö«Yªº»{ÃÑ¡A«o¤j¦³°ÝÃD¡C

¡@¡@¨Ò¦p¡A·í§Ú­Ì§â»{ÃѦ۵M»P»{ÃѤHÃþªÀ·|¡A¥]¬A¤H¥»¨­¡A¥Î¡§°ª¡¨¡B¡§·s¡¨¡B¡§¦yºÝ¡¨µ¥¨Ó¤ÀÃþ¤§»Ú¡A·í§Ú­Ì»ª¦ü¬ì¾Ç¦a§â¬ã¨s¦ÛµMª«ªº¬ì¾Ç¦Ü°ªµL¤Wªº¦a¦ì¡A»{¬°¥u¦³¬ã¨sª«½èªº¬ì¾Ç¤~¬O¡§¯u¬ì¾Ç¡¨¡A¦Ó¬ã¨s¤H¦Û¨­¯À½è´£°ªªº±Ð¨|¬ì¾Ç©Î¬ã¨s¤HÃþªÀ·|ªº¤H¤å¬ì¾Ç¡BªÀ·|¬ì¾Çµ¥³£¬O¡§«D¬ì¾Ç¡¨©Î¡§°°¬ì¾Ç¡¨¡A¦]¦¹±Ð¨|¥u¯à³Q©w¦ì¬°¬ì¾Ç§Þ³Nªº°ò¦¤§»Ú¡A§Ú­Ì¹ê»Ú¤W¬OÄA­Ë¤F³o¨âªÌªºÃö«Y¡C§â±ø¥óªº¹ê²{·í§@²×·¥¡A§á¦±¤F²×·¥¡C¦]¬°¡A±Ð¨|¡A±q¥»½è¤W»¡¡A«K¬O¤H¦Û¨­ªºµo®i¡C¸Õ·Q¤@¤U¡AÁÙ¦³¤°»ò¤ñ¤H¦Û¨­ªºµo®i§ó­«­n©O¡HÁÙ¦³¤°»ò¤ñ¬ã¨s¤H¦Û¨­§ó¡§°ª¡¨¡B¡§·s¡¨¡B¡§¦yºÝ¡¨©O¡H

¡@¡@¥ô¦óµo®i¡AÂk®Ú¨ì©³¡A¥u¯à¬O¬°¤F¤HÃþ¥»¨­¡C¤@¨¥¥H½ª¤§¡A¥u¯à¬°¤F¤H¦Û¨­ªºµo®i¡C¦¹¥~¡A¾H¤½¦³¨¥¡Gµo®i¬Oµw¹D²z¡A¸Û«v´µ¨¥¡A³o­Óµo®i¡A¥u¯à¬O¤¤°ê¤Hªºµo®i¡A¥u¯à¬O¤¤µØ¥Á±Úªºµo®i¡C¸gÀ٫س]¥u¯à¬O¬°³o­Óµo®iªA°Èªº¡C¦Ó¤£À³¸Ó¡A¤]¤£¥i¯à¦¨¬°³o­Óµo®iªº¥þ³¡¡C¬ì¾Ç§Þ³Nªºµo®i¤]¥u¯à¬O¬°µo®i¤HªA°Èªº¡A¦Ó¥B¡A¬ã¨s¡§¸Uª«¤§ÆF¡¨ªº¤Hªºµo®i¡A¤]»·¤ñ¬ã¨sª«ªºµo®i§ó¬°°ª²`¡A§ó¬°½ÆÂø¡A¤]§ó¦³·N¸q¡C

¡@¡@±Ð¨|¡]±Ð¨|¾Ç¬ì¡^¥²¶·¤j¶q§l¦¬¨ä¥L¾Ç¬ìªº¦¨ªG¨ÓÂ×´I©Mµo®i¦Û¤v¡A§_«h«K¤£¯à¶¶À³®É¥Nªº¬D¾Ô¡C¦ý¬O¦b±q¨ä¥L¾Ç¬ì§l¦¬¾i¤À¨ÓÂ×´I¦Û¤v¤§»Ú¡A±Ð¨|¡]±Ð¨|¾Ç¬ì¡^¥²¶·­n«O«ù¦Û¤v¡C§Y©Ò§l¦¬¨Óªº¦¨ªG¥u¯à¬O¬°¤F¤H¦Û¨­ªºµo®i¡A¦Ó¤£¬O¬Û¤Ïªº¡AÅý¤Hªºµo®i¥h¬°¨ä¥L¡C¨º©È¨ä±`±`¥H¡§¬ì¾Ç¡¨ªº¦W¸q¨ÓÄA­Ë³o¤@¤£®e¸mºÃªºÃö«Y¡C³o´N¬O»¡¥ô¦ó§l¦¬¨Óªº¦¨ªG³Ì²×³£¥²¶·¸¨¸}¨ì±Ð¨|¤W¡A­n°µ¨ì³o¤@ÂI´N·N¨ýµÛ¡A³o¨Ç¦¨ªG¥²¶·¸g¹L±M¥H¤H¨­¤ßµo®i¬°¬ã¨sª«¥óªº±Ð¨|¬ì¾Çªº¾ã¦X¡A§_«h¡A´N¤£¯à¦¨¬°±Ð¨|°ò¥»ªº·½¬u¡C

¡@¡@Åý¨àµ£¦b»{ÃѦ۵M¬É»P¤HÃþªÀ·|ªº¬Û¤¬§@¥Î¦P®É¡Aµ²¦X¨ä¦Û¨­ªº¸gÅç¡A¥H¨àµ£¦Û¤vªº¿³½ì¬°¾É¤Þ¡A±N¨àµ£²Õ´¦¨±´¨s©Êªº¸sÅé¡A³q¹L¹CÀ¸¡B¹ï¸Ü¡B¥æ¬y¡B¨Ó±´¨s©Ê¦aµo®i¨ä«äºû¡AÄ~¦Ó¥þ­±´£°ª¨ä¯À½è¡A«K¬O§Ú­Ìªº¯À½è±Ð¨|ªº¦c¯å¡C

¡@¡@§Ú­Ì¤£¯à¦Ñ©ê«è±Ð¨|¨î«×ªº®Ä²v§C¤U¡A¤]¤£¯à¦Ñ¥Î¥H©¹ªº¡§¸É±Ï©Ê±Ð¨|"¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡A§Ú­Ì»Ý­nªº¬O¹ï¤w¥¢±Ñ±Ð¨|ªº¡§­«·s³]­p¡¨¡C³o¤~¬O°ÝÃDªº³Ì¦n¸Ñ¨M¤èªk¡C

¡@¡@·í¤µ±Ð¨|ªº¤@­ÓÄY­«°ÝÃD¬O¡Aµ¹¨àµ£ªº±Ð¨|¯Ê¥F¡§¾ãÅé©Ê¡¨¡A¦Uªù½Ò¤§¶¡¤¬¤£¬Û¤z¡C³oºØ¡§¤«¤ô¤£¥Çªe¤ô¡¨ªº²{¶H¡A¤£¹L¬Oª¾ÃѤÀ³Îªº¤Ï¬M½}¤F¡C¥H¶Ç¿éª¾ÃѬ°¤¤¶bªº±Ð¨|¡A¥u¯à­É§U¥Ñ¦Uªù¾Ç¬ì±M®a©Ò²³æ¤Æ¡B¨t²Î¤Æªºª¾ÃѬ°±Ð§÷¡A¶i¦æ±Ð¾Ç¡C³o´N¥²µM¾É­P¨àµ£ªº¾Ç²ß³òµÛ¦Ò¸ÕÂà°Ê¡C¦Ó¦Ò¸Õ¯àÀËÅ窺¥u¬O«äºûªº¥~¤Æ§ÎºA¢wª¾ÃÑ¡C³o¼Ë¡A¾Ç²ß¹ï©ó¨àµ£«K¦¨¤F¥~¥[¦Ó«D¤ºµoªº¡Cª¾ÃÑ«K³Q·í§@¤@ºØ¹ï¤µ«á¦³¥Îªº­WÃÄ¡CµM¦Ó¡A³o´N¹³¯f¤H¾¨ºÞª¾¹D¤úÂ媺¤úÆp¬Oªv¯fªº¥²¶·¡A¦ý«o§¹¥þ¦³²z¥Ñ¤£³ßÅw¥¦¤@¼Ë¡C¦Ó¾Ç®Õ¬°¤F¾Ç¥Í¡§¦n¡¨¡A¬°¤°»ò«D¿ì¦¨§â¨àµ£ ¡§µ½·NºÊ¸T¡¨°_¨Óªº³õ©Ò©O¡H³oºØ±Ð¨|¬O®Ú¥»¹H¤Ï¤Hªº¤Ñ©Ê¡C¬°¤°»ò§Ú­Ì¤£´«­Ó«ä¸ô¡AÅÜ°f¨àµ£¥»©Ê¬°¦]¶Õ§Q¾É©O¡H

¡@¡@¨àµ£ªº¥»©Ê¡A³o¤~¬O¦nªº±Ð¨|ªº¥XµoÂI¡C¬ü°ê¨àµ£­õ¾Çªº³Ð©l¤H§õ´¶°Ò±Ð±Â»{¬°¡G³Ì¦nªº¿ìªk´N¬OÅý¥L­Ì¥Ã»·«O«ù±j¯Pªº¦n©_¤ß¡C¦n©_«K¬O°w¹ï·N¸q¡C¸ê°T¥i³Q¶Ç»¼¡A²z½×¥i¥HÄé¿é¡A±¡·P¥i¥H¤À¨É¡A¦Ó·N¸q¥u¯à³Qµo²{¡C¦Ó¥B¡A·N¸q¤£¥i¯àµ¹¤©¡A¥u¯à¦Û¤v¥hµo²{¬°¦Û¤vªº·N¸q¡C³oºØµo²{¡A«ê¦n´N¦b¨àµ£¦Û¤vªº¥Í¬¡¸gÅ礤¡C¦]¬°·N¸q¨Ó¦Û©ó¹ï³¡¤À»P¾ãÅé¡B¤â¬q»P¥Øªºµ¥¬Û¤¬Ãö«Yªº»{ÃÑ¡A¨º»ò¡A³q¹L¨àµ£¥Í¬¡ªº¨ãÅé¡A «K¥i¤W¤É¨ì­õ¾Ç(¥]¬A¬ì¾Ç)·N¸q¤Wªº¤@¯ë¡C³o¼Ë¡A«K±q®Ú¥»¤W®ø°£¤F¶Ç²Î±Ð¨|Á`±q¦Uªù¤À¬ìªºª¾ÃÑ¥Xµo¡Aµ¹¨àµ£§e²{­¯¥Íªº¡B¯}¸Hªº¡B¥O¤H¶O¸Ñªº¥@¬ÉªºÞ̯e¡CÅý¨àµ£±q¤Á¨­ÅéÅç¥Xµo¡A¶i¤J¨ì§ó¤jªº°Ñ·Ó®Ø¬[Åé¨t¡A±q¦Ó«Ø¥ß°_»P¤HÃþª¾ÃѪºÁ`Å骺¦³¾÷¦Ó¥Í°ÊªºÁpô¡C»P¦¹¦P®É¡A§â¦b«eºØ¾Ç²ß¤¤§¹¥þ³Q°Êªº¡B¦A²{¦¡ªº¡A¤]¬O§C¼h¦¸¡B§C®Ä²vªº«äºû¡A§ïÅܬ°¿n·¥ªº¡B³Ð³y©Êªº¡A¤]¬O°ª¼h¦¸¡B°ª®Ä²vªº«äºû¡C³o«K¬O±Ð¨|©M¨Æª«ªºÃö«Y±K¤£¥i¤À¡C¤Z²£¥Í·N¸qªº¦a¤è´N¦³±Ð¨|¡C

¡@¡@¨º»ò¡A«ç¼Ë°µ¨ì©O¡H³o´N¾a¨àµ£­õ¾ÇÅé¨t¡C³q¹L³o®MÅé¨t­n¨Ï±Ð¨|¹F¨ì³Ì¤j­­«×ªº¤º¦b»ù­È(¬Û¹ï©ó±Ð¨|ªº¤u¨ã©Ê©M¥~¦bªº»ù­È¦Ó¨¥)¡B·N¸q¡B¦X²z©Ê©M±Ð¾Çªkªº²Î¤@»P¤@­P¡C©Ò¿×¤º¦b»ù­È«K¬O§Q¥Î¨àµ£¦Û¨­ªº¸gÅç¡AÅý¨àµ£³q¹Lµo²{·N¸qµ¥¹Lµ{¡A¨Óµo®i¨àµ£ªº«äºû¡C¤]´N¬O»¡¡A°_ÂI©MÂk±J³£¦b¨àµ£¦Û¨­¡C¨àµ£ªº¸gÅç¬O¨ä«äºûµo®iªº³Ì¤j¸ê·½¡C«äºû¡A µS¦P©I§l¡B®ø¤Æ¤@¼Ë¡A¬O¦ÛµM¹Lµ{¡A ¤H¬Ò¦³¤§¡C¤@­Ó¦³¥Í©Rªº¡B¿n·¥ªº¤HµL®É¤£¦b«ä¦Ò¤¤¡C¦ý«äºûªº¤ô¥­»P½è¶q«o·|¦]¤H¡B¦]®É©Î¦]¨Æ¦Ó¤j¤£¬Û¦P¡C

¡@¡@¦p¦óÅý«Ä¤l±q¶}©l«ä¦Ò®É´N±o¨ì¥Í·N¯sµM¡A¾÷´¼¶h¥Xªº«äºûµo®i¡A±qÀ³¥I²´«eªº¥ô°È¤¤¶}µo¥X¼ç¦bªº»{Ãѯà¤O¡A¦¨¬°¦³«ä·Q¡A¦³³Ð¨£¡A³q±¡¹F²zªºµ½©ó«ä¦ÒªÌ¡A«K¬O¨àµ£­õ¾Çªº¤¤¶b¡C¨àµ£¦Û¨­ªº¸gÅç¬O»P¨ä©Ò¥Í¬¡ªº±¡¹Ò¬Û¤¬§@¥Îªº²£ª«¡C¦b¥Rº¡¨àµ£·P¿³½ìªº¦UºØ¨Æª«¤¤¡A¥]§t¤F¨àµ£«äºûµo®iªºµL­­¥i¯à¡C¦Ó¥Ñ¨ã¦³¦UºØ¸gÅ窺¨àµ£©Òºc¦¨ªº½Ò°ó¡A¤@¥¹Åܬ°¡§±´¨s¸sÅ顨¡A«K¯à±N³o¨Ç¥i¯àÂà´«¬°²{¹ê¡C©Ò¿×¡§±´¨s¸sÅ顨«K¬O¥H³ß·R±À²z¡B¬Û¤¬´L­«¡B§ùµ´»¡±Ðµ¥¬°ª^³ò¡A¥H¿W¥ß«ä¦Ò¡B§å§P©Ê«äºûµ¥¬°¤º®Ö¡A¥H´I©ó·Q¹³¡B«äºû¬¡ÅD¬°§ÎºAªº·s«¬½Ò°ó¡C

¡@¡@¬JµM«äºû¬O¤ºÁôªº¡A§¹¥þ­Ó©Ê¤Æªº¡A¨º»ò¡A­nµo®i«äºû«K¥u¯à¾a«äºû¦s¦bªºª«½è§Î¦¡¢w»y¨¥¨Ó¶i¦æ¡C¥Ñ¹ï¸Ü¤Þ°_«ä¦Ò¡A«P¶i±´¯Á¡C¦pªG»¡¡A¨Ï¨àµ£¦¨¬°¦³«ä·Q¡A¦³³Ð¨£¡A³q±¡¹F²zªºµ½©ó«ä¦ÒªÌ¬O­Ó®I¦b¦a¤Uªº¦ÊÄ_½c¡A¨º»ò¡A¥Ñ±Ô­z¡B´yø¡B·§¬A¡B°Q½×¡Bª§ÅG¡B¶ÉÅ¥¡B§PÂ_¡BÃhºÃ¡B½è°Ýµ¥µ¥©Òºc¦¨ªº¹ï¸Ü§Þ³N´N¹³¬O±´Ä_¡B«õÄ_ªº¤u¨ã¡C¦Ó©Ò¦³ªº¡§¤u¨ã¡¨­Ñ¨Ó¦Û¨àµ£¦Û¤vªº¸gÅç¡C

¡@¡@©Ò¿×¯À½è±Ð¨|¡A¬O«ü¥H´£°ª¤Hªº¯À½è¬°¥Øªºªº±Ð¨|¡C¦Ó«äºûµo®i¯À½è±Ð¨|µo®iªº¤¤¶b¡A¤]¬O¤H©Ê¡§¤º³¡¿v¤J¡¨ªºÃöÁä¡A¬O¤H¦Û¨­»ù­Èªº²×·¥Åé²{¡C

(§@ªÌ¬°¦è«n®v½d¤j¾Ç±Ð¨|¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò©Òªø)

1. ®¦´µ¯S¡E³Í¦èº¸µÛ¡A¥Ì¶§Ä¶¡G¡m¤H½×¡n¡A¤W®üĶ¤å¥Xª©ªÀ¡A1985¦~ 12¤ë¡A²Ä6­¶¡C
2. °Ñ¨£¦ã®æ©gµ·¡E»®°ÇµÛ¡Aªò¾å¥úµ¥Ä¶¡G¡m¤Hªº¥»¯à¡n¡G¿ñ¹ç¤j¾Ç¥Xª©ªÀ1988¦~5¤ë²Ä3­¶¡C


±Ð¨|¤Î«C¦~µo®i§½