近月來，全球各地均受到SARS疫症的影響，可幸的是，本澳學校運作如常，教師仍緊守崗位，學生學習並未受到很大的影響。同樣，我們編輯組人員在多月來的不懈努力下，《教師雜誌》終於如期出版！

　　今期為讀者準備了多篇有關音樂與舞蹈藝術教育的專文，這是我們首次嘗試邀請教師暢談他們對音樂教育及校園舞蹈的看法及可拓展的空間。

　　"教師成長"是個新開闢的欄目，文章內容主要介紹教師參加培訓活動的親身體會、感想和心得，希望藉此與教師們一起分享。

　　此外，還有更多探討作文教學、數學教學、教師心理、性別意識等專題文章；今期專訪的兩位年輕教師細訴了他們的教師生涯；亦有刊載盡顯教師才華的攝影、繪畫作品等，內容豐富多彩！

　　藉此，我們得繼續感謝多位專家學者、教師讀者們的支持和信任，使本期《教師雜誌》又再一次順利出版！